Herberge

Herberge (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Straßenschild für eine Herberge
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Herberge	die Herbergen
Genitiv	der Herberge	der Herbergen
Dativ	der Herberge	den Herbergen
Akkusativ	die Herberge	die Herbergen

Silbentrennung:

Her·ber·ge, Plural: Her·ber·gen

Aussprache:

IPA: [ˈhɛʁbɛʁɡə], Plural: [ˈhɛʁbɛʁɡən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Unterkunft für Reisende

Herkunft:

althochdeutsch heriberga, mittelhochdeutsch herberge; Zusammensetzung aus Heer und bergen, also ursprünglich Ort der Unterkunft für ein Heer

Synonyme:

[1] Unterkunft, (in Italien) Albergo

Unterbegriffe:

[1] Hotel, Motel, Jugendherberge, Pension

Beispiele:

[1] Wir gingen zurück in die Herberge um zu schlafen.

Abgeleitete Begriffe:

[1] beherbergen, Herbergsmutter, Herbergsvater

Übersetzungen

 

Englisch: [1] inn → en Italienisch: [1] albergo → it Japanisch: [1] 宿 (やど, yado) → ja

Katalanisch: [1] parador → ca m, alberg → ca m Schwedisch: [1] vandrarhem → sv, övernattning → sv, härbärge → sv Spanisch: [1] hospedaje → es; albergue → es; posada → es Ungarisch: [1] menedékház → hu, szállás → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Herberge“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herberge“

[1] canoo.net „Herberge“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Herberge“