Hausgeburt

Hausgeburt (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Hausgeburt	die Hausgeburten
Genitiv	der Hausgeburt	der Hausgeburten
Dativ	der Hausgeburt	den Hausgeburten
Akkusativ	die Hausgeburt	die Hausgeburten

[1] Eine Frau bringt ihr Kind per Hausgeburt zur Welt

Worttrennung:

Haus·ge·burt, Plural: Haus·ge·bur·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sɡəˌbuːɐ̯t], [ˈhaʊ̯sɡəˌbʊʁt]

Hörbeispiele:

Hausgeburt^(Info)

Reime: -aʊ̯sɡəbuːɐ̯t, -aʊ̯sɡəbʊʁt

Bedeutungen:

[1] Geburt eines Kindes im eigenen Heim, mit oder ohne ärztlicher Hilfe

Herkunft:

Kompositum aus den Substantiven Haus und Geburt

Gegenwörter:

[1] Krankenhausgeburt

Oberbegriffe:

[1] Geburtsart

Beispiele:

[1] Hausgeburten können ohne ärztliche Unterstützung Risiken beeinhalten.

[1] Weil die Frau ihr Kind in einer vertrauten Umgebung zur Welt bringen wollte, bevorzugte sie eine Hausgeburt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Geburt eines Kindes im eigenen Heim, mit oder ohne ärztlicher Hilfe

Englisch: home birth ^→ en
Französisch: accouchement à domicile ^→ fr m
Italienisch: parto in casa ^→ it m, parto a domicilio ^→ it m
Katalanisch: part a casa ^→ ca m
Portugiesisch: parto no domicílio ^→ pt m, parto caseiro ^→ pt m
Schwedisch: hemfödsel ^→ sv, hemförlossning ^→ sv
Spanisch: parto en casa ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hausgeburt“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hausgeburt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausgeburt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausgeburt“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ausgeburt