Hängepartie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hängepartie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Hängepartie die Hängepartien
Genitiv der Hängepartie der Hängepartien
Dativ der Hängepartie den Hängepartien
Akkusativ die Hängepartie die Hängepartien

Worttrennung:

Hän·ge·par·tie, Plural: Hän·ge·par·ti·en

Aussprache:

IPA: [ˈhɛŋəpaʁˌtiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hängepartie (Info)

Bedeutungen:

[1] Schach: abgebrochene Partie, die zu einem festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt wird
[2] übertragen: eine vertagte Entscheidung, eine ungewisse, ungeklärte Situation

Oberbegriffe:

[1, 2] Partie
[2] Entscheidung, Situation

Beispiele:

[1] Bei einem Partieabbruch gibt ein Spieler seinen nächsten Zug in einem verschlossen Umschlag ab, erst bei Wiederaufnahme der Hängepartie wird der Umschlag geöffnet und der notierte Zug auf dem Brett ausgeführt.
[2] Wenn es beim Parteitag nicht bald gelingt, in diesem entscheidenden Punkt Einvernehmen zu erzielen, droht eine Hängepartie.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Hängepartie
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hängepartie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHängepartie
[1] Otto Borik (Herausgeber): Meyers Schachlexikon. Meyers Lexikonverlag, Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 1993, ISBN 3-411-08811-7 „Hängepartie“, Seite 121.
[1, 2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Corinna Demme: Die Hängepartie. In: Deutsche Welle. 24. April 2020 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:29 mm:ss, URL, abgerufen am 24. April 2020).