Grube

Grube (Deutsch)

Substantiv, f

[2] Eine Grube in der Kohle abgebaut wird
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Grube	die Gruben
Genitiv	der Grube	der Gruben
Dativ	der Grube	den Gruben
Akkusativ	die Grube	die Gruben

Worttrennung:

Gru·be, Plural: Gru·ben

Aussprache:

IPA: [ˈɡʀuːbə], Plural: [ˈɡʀuːbən]

Hörbeispiele:  Grube (österreichisch) ^(Info), Plural:  Gruben (österreichisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine natürliche oder künstlich angelegte Vertiefung im Erdboden

[2] ein Bergwerk

[3] ein Grab

[4] Kurzform für eine Fäkaliengrube

Abkürzungen:

Gr.

Synonyme:

[1] Erdloch, Mulde, Kuhle

[2] Mine, Zeche, Bergwerk

[3] Ruhestätte, Grab

Gegenwörter:

[1] Hügel

Oberbegriffe:

[2] Bergbau

[3] Begräbnis

Unterbegriffe:

[1] Abfallgrube, Abflußgrube, Abortgrube, Aschengrube, Baugrube, Dunggrube, Fallgrube, Fanggrube, Gießgrube, Jauchengrube, Klärgrube, Löwengrube, Mistgrube, Müllgrube, Schlackengrube, Schlammgrube, Senkgrube, Sickergrube, Sprunggrube

[2] Erzgrube, Goldgrube, Kalkgrube, Kiesgrube, Kohlengrube, Kupfergrube, Lehmgrube, Marmorgrube, Salpetergrube, Salzgrube, Sandgrube, Schürfgrube, Silbergrube, Steinkohlegrube, Tongrube, Zinngrube

Beispiele:

[1] Die Indios bauen eine Grube, um Tapire einzufangen.

[2] Die Grube wurde wegen wiederholter Wassereinbrüche geschlossen.

[3] Der Sarg wird in die Grube herabgelassen.

Redewendungen:

[1] wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Abgeleitete Begriffe:

Achselgrube, Fundgrube, Grubenanteil, Grubenarbeiter, Grubenbahn, Grubenbau, Grubenbesitzer, Grubenbetrieb, Grubenbrand, Grubenfeld, Grubengas, Grubengebäude, Grubenholz, Grubenkatastrophe, Grubenlampe, Grubenlicht, Grubenorgan, Grubenotter, Grubenschnitzel, Grubenunglück, Grubenwagen, Grubenwasser, Grubenwähr, Grübchen, Herzgrube, Hungergrube, Magengrube, Schlangengrube, Schnitzelgrube, Sickergrube, Tränengrube, Wohngrube, Wolfsgrube

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pit → en Französisch: [1] fosse → fr f, [3] fosse → fr f Italienisch: [1] fossa → it

Latein: [4] cloaca → la Niederländisch: [1] groeve → nl, [2] mijn → nl, groeve → nl, [3] graf → nl Russisch: [1] яма → ru; [2] выработка → ru; [3] могила → ru; [4] выгребная яма → ru Schwedisch: [1] grop → sv; [2] gruva → sv; [3] grav → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Grube“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Grube“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grube“

[1] canoo.net „Grube“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Grube“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!