Goje

Goje (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Goje	die Gojes
Genitiv	der Goje	der Gojes
Dativ	der Goje	den Gojes
Akkusativ	die Goje	die Gojes

Alternative Schreibweisen:

Goie

Worttrennung:

Gol·le, Plural: Gol·les

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] jenisch, ursprünglich: die Christin, das Christenweib

[2] jenisch: die Ehefrau, die Frau, das Weib

Synonyme:

[2] Golle

Beispiele:

[2] „Daneben brummte es: „Daß de kriegst den Dalles, verdammte Goje!"

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Schwedisch: [1] kristen kvinna → sv; [2] fru → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Josef Maria Wagener: Rotwelsche Studien: in: Ludwig Herrig (Herausgeber): Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen: Band 33, Braunschweig 1863, Seite 237, Goje = das Christenweib

[2] Joseph Karl von Train: Wörterbuch der Gauner- und Diebessprache. Abtheilung 1: Jenisch - Deutsch, Abtheilung 2: Deutsch Jenisch - Reprint der Originalausgabe Meißen 1833. Reprint Verlag Leipzig in der Primus Verlag GmbH, Darmstadt 2011, ISBN 978-3-8262-3014-1 , Teil 1: Jenisch – Deutsch, Seite 48, Eintrag „Goje“ und „Gojes“

Quellen: