Gewürznelke

Gewürznelke (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Gewürznelken
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Gewürznelke	die Gewürznelken
Genitiv	der Gewürznelke	der Gewürznelken
Dativ	der Gewürznelke	den Gewürznelken
Akkusativ	die Gewürznelke	die Gewürznelken

Worttrennung:

Ge·würz·nel·ke, Plural: Ge·würz·nel·ken

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvʏʁʦˈnɛlkə], Plural: [ɡəˈvʏʁʦˈnɛlkən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] stark duftende und brennend scharf schmeckende, getrocknete Blütenknospen des Gewürznelkenbaums (Syzygium aromaticum)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gewürz und Nelke

Kurzformen:

[1] Nelke

Beispiele:

[1] Ich würze das Essen gerne mit Gewürznelken.

[1] „Die Wirtin stellt den Kessel auf. Mit Gewürznelke oder Zitrone? Ein oder zwei Löffel Zucker?“

[1] „Schon in der Nase künden Zimt und Gewürznelke von einem opulenten Südfranzosen.“

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] карамфил (karamfil) → bg Dänisch: [1] nellike → da Englisch: [1] clove → en Französisch: [1] clou de girofle → fr Italienisch: [1] chiodo di garofano → it Norwegisch: [1] kryddernellik → no m

Polnisch: [1] goździk → pl Schwedisch: [1] kryddnejlika → sv u Slowenisch: [1] nageljnova žbica → sl Spanisch: [1] clavo → es Tschechisch: [1] hřebíček → cs m Türkisch: [1] karanfil → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gewürznelke“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewürznelke“

[1] canoo.net „Gewürznelke“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gewürznelke“

[1] The Free Dictionary „Gewürznelke“

Quellen: