Getränkekasten

Getränkekasten (Deutsch)

Substantiv, m

[1] gestapelte Getränkekästen
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Getränkekasten	die Getränkekästen
Genitiv	des Getränkekastens	der Getränkekästen
Dativ	dem Getränkekasten	den Getränkekästen
Akkusativ	den Getränkekasten	die Getränkekästen

Worttrennung:

Alte Rechtschreibung: Ge·trän·ke·ka·sten, Plural: Ge·trän·ke·kä·sten

Neue Rechtschreibung: Ge·trän·ke·kas·ten, Plural: Ge·trän·ke·käs·ten

Aussprache:

IPA: [ˌɡəˈtʀɛŋkəˈkastn̩], [ˌɡəˈtʀɛŋkəˈkastən], Plural: [ˌɡəˈtʀɛŋkəˈkɛstn̩], [ˌɡəˈtʀɛŋkəˈkɛstən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Behälter zum Transport oder zur Lagerung von Getränkeflaschen

Abkürzungen:

Herkunft:

Zusammensetzung aus der Pluralform von Getränk und Kasten

Synonyme:

[1] Flaschenkiste, Getränkekiste

Oberbegriffe:

Kasten, Transportbehälter

Unterbegriffe:

Bierkasten, Bierkiste, Colakiste, Limokiste, Saftkiste, Sechserpack, Sixpack, Wasserkasten, Wasserkiste

Beispiele:

[1] Wir müssen unbedingt die leeren Getränkekästen gegen volle tauschen gehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

Getränkekasten schleppen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] bottle crate → en, beverage case → en Luxemburgisch: [1] Cageot → lb

Polnisch: [1] skrzynka → pl Schwedisch: [1] drickaback → sv

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: [1] Tragl

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch: Schweizerdeutsch: Harass

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Getränkekiste“