Gerüchteküche
Gerüchteküche (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gerüchteküche | die Gerüchteküchen |
| Genitiv | der Gerüchteküche | der Gerüchteküchen |
| Dativ | der Gerüchteküche | den Gerüchteküchen |
| Akkusativ | die Gerüchteküche | die Gerüchteküchen |
Worttrennung:
- Ge·rüch·te·kü·che, Plural: Ge·rüch·te·kü·chen
Aussprache:
- IPA: [ɡəˈʁʏçtəˌkʏçə]
- Hörbeispiele:
Gerüchteküche (Info)
Bedeutungen:
- [1] nicht wirklich existenter und nur in der Vorstellung vorhandener Ort, an dem Gerüchte entstehen
Synonyme:
- [1] Buschtrommel, Flurfunk
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Gerücht, Fugenelement -e und Küche
Beispiele:
- [1] „Die Gerüchteküche besagt, dass Kollege Müller eine Affäre mit der Frau des Chefs hat.“
- [1] „Neu ist jetzt allerdings, dass mittlerweile jede Mitteilung aus der Gerüchteküche um das Datum eines eventuellen Rücktritts des italienischen Premiers von Kurssprüngen oder Stürzen an der Mailänder Börse begleitet wird.“[1]
- [1] „Wichtiger als das Rumoren dieser Gerüchteküche erscheint mir aber die Frage, wie ich mit dieser Veränderung meines Status umgehen soll.“[2]
- [1] Die Spekulationen um den nächsten Bond-Darsteller reißen nicht ab. Auf Twitter hat sich nun auch US-Schauspielerin Gillian Anderson ins Spiel gebracht. Damit sorgt sie für Wirbel in der Gerüchteküche.[3]
- [1] Nachdem Thomas Tuchel dem FC Bayern München als möglicher Nachfolger von Jupp Heynckes abgesagt hatte – mit der Begründung, er sei mit einem "ausländischen Spitzenclub im Wort" – wollte die Gerüchteküche gar nicht mehr aufhören zu spekulieren, um welchen Verein es sich dabei handeln könnte.[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gerüchteküche“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gerüchteküche“
- [1] The Free Dictionary „Gerüchteküche“
- [1] Deutsche Welle, Wort der Woche: Hanna Grimm: Gerüchteküche. In: Deutsche Welle. 16. August 2010 (Text und Audio, Dauer: 01:04 mm:ss, URL, abgerufen am 12. Juli 2018).
Quellen:
- ↑ Paul Badde: Endzeitstimmung in Rom. In: Welt Online. 9. November 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2011).
- ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Erfindung des Lebens. Roman. btb, München 2011, ISBN 978-3-442-73978-3, Seite 302.
- ↑ Silke Wünsch: Filme - James Bond? Oder Jane Bond?. In: Deutsche Welle. 26. Mai 2016 (URL, abgerufen am 13. Juli 2018).
- ↑ Jürgen König: Medienberichte - Thomas Tuchel wird wohl Trainer bei PSG. In: Deutschlandradio. 9. April 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Sport aktuell, Text und Audio, Dauer 01:25 mm:ss, URL, abgerufen am 13. Juli 2018).