Gentrifizierung

Gentrifizierung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gentrifizierung	die Gentrifizierungen
Genitiv	der Gentrifizierung	der Gentrifizierungen
Dativ	der Gentrifizierung	den Gentrifizierungen
Akkusativ	die Gentrifizierung	die Gentrifizierungen

Worttrennung:

Gen·t·ri·fi·zie·rung, Plural: Gen·t·ri·fi·zie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˌɡɛntʁifiˈt͡siːʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Gentrifizierung ^(Info)

Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Soziologie: Umstrukturierungsprozess in einer Stadt, bei dem die bisherige Bewohnerschaft eines Stadtteils durch Bewohner mit einem höheren Sozialstatus verdrängt wird

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs gentrifizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung, belegt seit Ende des 20. Jahrhunderts; allerdings ist das Verb erst später als das Substantiv belegt und kann damit auch als Rückbildung zu diesem verstanden werden

Synonyme:

[1] Gentrifikation

Beispiele:

[1] „Abgestoßen von den ritualisierten Krawallen erlebnisorientierter Jugendlicher an den Mai-Feiertagen, verunsichert von der um sich greifenden Gentrifizierung in den Großstädten sucht die Mehrheit der Radikalen ebenso so sehr nach einer Strategie wie nach einer Botschaft.“

[1] „Ich lebe in einer Kreuzberger Gegend, von der es heißt, dass dort die Gentrifizierung gerade besonders heftig stattfindet, im Graefekiez.“

[1] „Insbesondere weil sich alteingesessene und einkommensschwache Haushalte wegen der Mietsteigerungen ihre alten Wohnungen nicht mehr leisten können und zur Abwanderung gezwungen sind, wird die Gentrifizierung in Deutschland zunehmend zu einem Problem.“

Wortbildungen:

Gentrifizierungsgegner

Übersetzungen

 [1] Verdrängung der Bewohner durch andere mit höherem Sozialstatus

Englisch: gentrification → en Französisch: gentrification → fr f Italienisch: gentrificazione → it f Portugiesisch: gentrificação → pt f Schwedisch: gentrifiering → sv u Spanisch: gentrificación → es f Türkisch: soylulaştırma → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gentrifizierung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gentrifizierung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gentrifizierung“

[1] Duden online „Gentrifizierung“

[1] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „Gentrifizierung“

Quellen: