Gastgeschenk

Gastgeschenk (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Gastgeschenk	die Gastgeschenke
Genitiv	des Gastgeschenks des Gastgeschenkes	der Gastgeschenke
Dativ	dem Gastgeschenk dem Gastgeschenke	den Gastgeschenken
Akkusativ	das Gastgeschenk	die Gastgeschenke

Worttrennung:

Gast·ge·schenk, Plural: Gast·ge·schen·ke

Aussprache:

IPA: [ˈɡastɡəˌʃɛŋk]

Hörbeispiele:  Gastgeschenk ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Geschenk, das der Gast seinem Gastgeber überreicht

[2] ein Geschenk, das der Gastgeber seinem Gast überreicht

Herkunft:

Determinativkompositum aus Gast und Geschenk

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mitbringsel

Oberbegriffe:

[1, 2] Geschenk

Beispiele:

[1] „Meine Eltern überlegen, was sie Maika als Gastgeschenk mitnehmen sollen.“

[1] „Man begrüßte sich herzlich, Tom übergab ein kleines Gastgeschenk, und aus der Küche trat Emely, eine schlanke, wache Frau in legerer Kleidung.“

[2] „Hier kann man diese heiter geschriebene Posse als Faksimile käuflich erwerben oder von Annemarie Kellner als freundliches Gastgeschenk verehrt bekommen, wenn man eine etwas größere Feier bestellt.“

Übersetzungen

 [1] ein Geschenk, das der Gast seinem Gastgeber überreicht

Englisch: present for one's host → en Französisch: cadeau offert par un invité → fr m Italienisch: dono dell'ospite → it m, regalo dell'ospite → it m Latein: xenium → la n Portugiesisch: presente para o anfitrião → pt m, presente para o convidado → pt m Russisch: Spanisch: agasajo → es m

 [2] ein Geschenk, das der Gastgeber seinem Gast überreicht

Englisch: present for the guest → en Französisch: cadeau offert à un invité → fr m Spanisch: regalo para los invitados → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Gastgeschenk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gastgeschenk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gastgeschenk“

[1] The Free Dictionary „Gastgeschenk“

[1, 2] Duden online „Gastgeschenk“

Quellen: