Freier

Freier (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Freier	die Freier
Genitiv	des Freiers	der Freier
Dativ	dem Freier	den Freiern
Akkusativ	den Freier	die Freier

Worttrennung:

Frei·er, Plural: Frei·er

Aussprache:

IPA: [ˈfʀaɪ̯ɐ], Plural: [ˈfʀaɪ̯ɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -aɪ̯ɐ

Bedeutungen:

[1] veraltend: Mann, der eine Frau umwirbt, um sie zu heiraten

[2] männlicher Kunde einer Prostituierten oder eines Strichjungen

Herkunft:

Ableitung zum Verb freien mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Beispiele:

[1] Sie stammte aus vermögendem Hause und konnte sich vor Freiern kaum retten.

[2] „In der Praxis werde es aber kaum gelingen, einem Freier zu beweisen, dass er wusste oder ahnen konnte, dass er Sex mit einer Zwangsprostituierten gehabt habe, sagte sie.“

[2] „Er setzte sich in eine kleine Bar gegenüber dem Hotel, in dem seine Frau ihre Freier empfing.“

Wortbildungen:

[1] Freiersfüße

[2] Freierplatz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] prétendant → fr m, [2] client → fr m

Niederländisch: [1] vrijer → nl; [2] hoereerder → nl Schwedisch: [1] friare → sv; [2] torsk → sv (ugs.)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Freier“

[2] Wikipedia-Artikel „Freier (Prostitution)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Freier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freier“

[2] canoo.net „Freier“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Freier“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Feier, Freie, freien