Flicken

Flicken (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Flicken	die Flicken
Genitiv	des Flickens	der Flicken
Dativ	dem Flicken	den Flicken
Akkusativ	den Flicken	die Flicken

Worttrennung:

Fli·cken, Plural: Fli·cken

Aussprache:

IPA: [ˈflɪkn̩], Plural: [ˈflɪkn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -ɪkn̩

Bedeutungen:

[1] ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung aufgerissener Löcher in Kleidern und anderen Klamotten

[2] ein kleiner Bereich irgendwo

Synonyme:

[?] Flick

[1] Patch

[2] Fleck

[1, 2] Flecken

[1] Flicklappen

Gegenwörter:

[1] Loch, Riss, Ritz, Öffnung, Lücke

Oberbegriffe:

[1] Material

Unterbegriffe:

[1] Lederflicken, Riester, Stoffflicken

Beispiele:

[1] Die zerschlissene Hose war mit allerlei Flicken übersät.

[2] Die Sonne gleißte durch das Laub hindurch und warf kleine Schattenflicken auf den Boden, wo die Äste das Licht blockierten.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] patch → en Französisch: [] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] lapp → sv; [2] fläck → sv, område → sv Spanisch: [1] parche → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Flicken“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Flicken“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flicken“

[1] canoo.net „Flicken“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Flicken“