Flüchtlingskind

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Flüchtlingskind (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Flüchtlingskind die Flüchtlingskinder
Genitiv des Flüchtlingskindes
des Flüchtlingskinds
der Flüchtlingskinder
Dativ dem Flüchtlingskind
dem Flüchtlingskinde
den Flüchtlingskindern
Akkusativ das Flüchtlingskind die Flüchtlingskinder
[1] ein Flüchtlingskind wieder Willens der eigenen Kultur verpflichtet und entwurzelt

Worttrennung:

Flücht·lings·kind, Plural: Flücht·lings·kin·der

Aussprache:

IPA: [ˈflʏçtlɪŋsˌkɪnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Flüchtlingskind (Info)

Bedeutungen:

[1] Kind, das durch Flucht seine angestammte Heimat verlassen musste

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Flüchtling und Kind, mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Kind

Beispiele:

[1] „Das schmale Heft über Flüchtlingskinder erzählt von den häufig ganz unscheinbaren Spuren der Gewalt.“[1]
[1] „In der ersten Klasse malte das Flüchtlingskind Ibrahim Totenköpfe und blutverschmierte Menschen, die Blumenbilder seiner Mitschüler verstand er nicht.“[2]
[1] „Die Barmherzigen Schwestern betreiben in der Diözese Broumana im Libanon eine Schule und ein Internat. Am Unterricht nehmen zur Zeit auch 57 syrische Flüchtlingskinder Teil.“[3]
[1] „3500 Euro kamen am Ende als Spende für die Schule für syrische Flüchtlingskinder in der Türkei zusammen.“[4]
[1] „Sie erzählte ihm viel von ihrer Arbeit mit palästinensischen Flüchtlingskindern.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flüchtlingskind
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFlüchtlingskind

Quellen:

  1. Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 51.
  2. Jeannette Otto: INTEGRATION: Der Freigeist. In: Nr. 22. ZEIT ONLINE, 26. Mai 2009, archiviert vom Original am 26. Mai 2009 abgerufen am 4. Februar 2012 (HTML, Deutsch).
  3. Spendenaufruf www.miva.at, abgerufen am 14. September 2015
  4. Luisenfest 2015 - 3500 Euro für die Flüchtlingsschule in der Türkei www.koenigin-luise-stiftung.de, abgerufen am 14. September 2015
  5. David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 89.