Fest

Fest (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Hambacher Fest
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Fest	die Feste
Genitiv	des Festes	der Feste
Dativ	dem Fest	den Festen
Akkusativ	das Fest	die Feste

Silbentrennung:

Neue Rechtschreibung: Fest, Plural: Fes·te

Alte Rechtschreibung: Fest, Plural: Fe·ste

Aussprache:

IPA: [fɛst], Plural: [ˈfɛstə]

Hörbeispiele:  Fest (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] größere Feier

Herkunft:

von mittelhochdeutsch fest, aus lateinisch festum ^→ la "Fest" ursprünglich "religiöser Feiertag" zu feriae ^→ la "Tage, an denen keine Geschäfte vorgenommen werden, Feiertage" (vergleiche Ferien und fanum ^→ la "heiliger, den Göttern geweihter Ort" (vergleiche auch die Herkunft von fasten)

Synonyme:

[1] Feier, Fete, Party

Oberbegriffe:

[1] Ereignis

Unterbegriffe:

[1] Familienfest, Osterfest, Pfingstfest, Sommerfest, Straßenfest, Volksfest, Weihnachtsfest

Beispiele:

[1] Wir feiern heute ein Fest.

Redewendungen:

[1] Man muss die Feste feiern, wie sie fallen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Feste feiern

Abgeleitete Begriffe:

[1] Festakt, Festangebot, Festansprache, Festbeleuchtung, Festessen, Festgelage, Festgeld, Festhalle Festival, festlich, Festlichkeit, Festmahl, Festplatz, Festpreis, Festrede, Festredner, Festsaal, Festschrift, Festspiel, Festspielhaus, Feststimmung, Festtafel, festtags, Festtag, Festtagsstimmung, Festwiese, Festzelt, Festzug

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] jai → eu Dänisch: [1] fest → da u Englisch: [1] festival → en, jollity → en Esperanto: [1] festo → eo Estnisch: [1] pidu → et Finnisch: [1] juhla → fi Französisch: [1] fête → fr f

Italienisch: [1] festa → it f Japanisch: [1] 祭り (まつり, matsuri) → ja Latein: [1] festum → la f Russisch: [1] праздник → ru m Schwedisch: [1] fest → sv Spanisch: [1] fiesta → es f, pachanga → es f, milonga → es f Ungarisch: [1] ünnep → hu, ünnepély → hu, ünnepség → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Fäschd Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Frest“

[1] Wikipedia-Artikel „Fest (Begriffsklärung)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fest“

[1] canoo.net „Fest“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fest“

Ähnliche Wörter:

fest