Fastfood

Fastfood (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Hamburger, ein typisches Fastfood-Gericht
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Fastfood	die Fastfoods
Genitiv	des Fastfood des Fastfoods	der Fastfoods
Dativ	dem Fastfood	den Fastfoods
Akkusativ	das Fastfood	die Fastfoods

Alternative Schreibweisen:

Fast Food

Worttrennung:

Fast·food, Plural: Fast·foods

Aussprache:

IPA: [ˈfaːstfuːt], [ˈfɑːstfuːt], Plural: [ˈfaːstfuːts], [ˈfɑːstfuːts]

Hörbeispiele: —, —, Plural: —, —

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, kein Plural: Essen, das schnell zubereitet, serviert und verzehrt wird

[2] Gastronomie: Restaurant, in welchem Fastfood¹ serviert wird

Herkunft:

englisch fast food ^→ en, aus fast ^→ en „schnell“ und food ^→ en „Essen“; wörtlich also „schnelles Essen“

Synonyme:

[1] selten: Schnellkost

[2] Schnellimbiss, Schnellgaststätte

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schnellgericht, selten: Schnellimbiss

Gegenwörter:

[1] Slowfood

Oberbegriffe:

[1] Junkfood, Kost, Essen

[2] Gaststätte, Restaurant

Unterbegriffe:

[1] Currywurst, Döner, Hamburger, Hotdog, Pizza, Pommes frites

Beispiele:

[1] Kritiker des Fastfood (etwa die Slow-Food-Bewegung) bemängeln, dass die Gerichte meist ungesund seien.

[2]

Abgeleitete Begriffe:

Fastfoodkette, Fastfoodrestaurant

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] وجبات سريعة () → ar Chinesisch: [1] 快餐 (kuàicān) → zh Englisch: [1] fast food → en Esperanto: [1] rapidmanĝejo → eo Finnisch: [1] pikaruoka → fi Französisch: [1] fast-food → fr m Georgisch: [1] სწრაფი კვება (stsrap'i kveba) → ka Griechisch (Neu-): [1] ταχυφαγείο (tachifagío) → el n Hebräisch: [1] מזון מהיר (mazon meyr) → he Isländisch: [1] skyndibiti → is Japanisch: [1] ファーストフード (fāsutofūdo) → ja

Katalanisch: [1] plat ràpid → ca, menja ràpid → ca Koreanisch: [1] 즉석식 (cheukseoksik) → ko Kroatisch: [1] bra hrana → hr Norwegisch: [1] hurtigmat → no Russisch: [1] фастфуд () → ru Schwedisch: [1] snabbmat → sv, fast food → sv (ugs.); [2] snabbmatställe → sv, snabbmatsrestaurang → sv Slowakisch: [1] rýchle občerstvenie → sk Spanisch: [1] comida rápida → es Persisch: [1] غذای سریع () → fa Ungarisch: [1] gyorsétterem → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7  „Fast Food, Fastfood“, Seite 555

[1] Wikipedia-Artikel „Fastfood“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fastfood“

[*] canoo.net „Fastfood“

Quellen: