Fakir

Fakir (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Fakir	die Fakire
Genitiv	des Fakirs	der Fakire
Dativ	dem Fakir	den Fakiren
Akkusativ	den Fakir	die Fakire

[1] Ein Fakir in Benares (Varanasi), Indien (1907)

Worttrennung:

Fa·kir, Plural: Fa·ki·re

Aussprache:

IPA: [ˈfaːkiːɐ̯], Plural: [ˈfaːkiːʀə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Religion: Asket, der sich darum bemüht, durch seine geistigen Kräfte körperlich unempfindlich zu sein/ werden

[2] Person, die (auf einer Bühne, im Schaustellergewerbe) als Fakir auftritt

Herkunft:

[1] arabisch فقير‎ (DMG: faqīr)  ‚Armer, arm, mittellos‘ ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[2] Gaukler

Oberbegriffe:

[1] Asket

[2] Künstler

Beispiele:

[1] Ein indischer Fakir liegt auf einem Nagelbrett und demonstriert damit seine Schmerzunempfindlichkeit.

[2] Der Fakir führt uns seine Show vor.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] fakir → en Esperanto: [1] fakiro → eo Französisch: [1] fakir → fr m Friaulisch: [1] fachîr → fur m Italienisch: [1] fachiro → it m Polnisch: [1] fakir → pl

Portugiesisch: [1] faquir → pt m Rätoromanisch: [1] fakir → rm m Russisch: [1] факир → ru (fakir) Schwedisch: [1] fakir → sv Spanisch: [1] faquir → es m Ungarisch: [1] fakir → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fakir“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Fakir“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fakir“

[1] canoo.net „Fakir“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fakir“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!