Fakir

Fakir (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Ein Fakir in Benares (Varanasi), Indien (1907)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Fakir	die Fakire
Genitiv	des Fakirs	der Fakire
Dativ	dem Fakir	den Fakiren
Akkusativ	den Fakir	die Fakire

Silbentrennung:

Fa·kir, Plural: Fa·ki·re

Aussprache:

IPA: [ˈfaːkiːɐ̯], Plural: [ˈfaːkiːʀə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Religion: Asket, der sich darum bemüht, durch seine geistigen Kräfte körperlich unempfindlich zu sein/ werden

[2] Person, die (auf einer Bühne, im Schaustellergewerbe) als Fakir auftritt

Herkunft:

[1] arabisch فقير‎, DMG faqīr, „Armer, arm, mittellos“

Synonyme:

[2] Gaukler

Oberbegriffe:

[1] Asket

[2] Künstler

Beispiele:

[1] Ein indischer Fakir liegt auf einem Nagelbrett und demonstriert damit seine Schmerzunempfindlichkeit.

[2] Der Fakir führt uns seine Show vor.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] fakir → en Esperanto: [1] fakiro → eo Französisch: [1] fakir → fr m Friaulisch: [1] fachîr → fur m Italienisch: [1] fachiro → it m Polnisch: [1] fakir → pl

Portugiesisch: [1] faquir → pt m Rätoromanisch: [1] fakir → rm m Russisch: [1] факир → ru (fakir) Schwedisch: [1] fakir → sv Spanisch: [1] faquir → es m Ungarisch: [1] fakir → hu

Dialektausdrücke:

Berlinisch: Hessisch:

Obersächsisch: Ostfälisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fakir“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Fakir“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fakir“

[1] canoo.net „Fakir“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fakir“

Ähnliche Wörter: