Fürwort

Fürwort (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Fürwort	die Fürwörter
Genitiv	des Fürwortes	der Fürwörter
Dativ	dem Fürwort	den Fürwörtern
Akkusativ	das Fürwort	die Fürwörter

Worttrennung:

Für·wort, Plural: Für·wör·ter

Aussprache:

IPA: [ˈfyːɐ̯ˌvɔʁt], Plural: [ˈfyːɐ̯ˌvœʁtɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Fürsprache; Zuspruch; verbale Unterstützung

[2] Linguistik: deutsche Bezeichnung für Pronomen; es handelt sich bei Pronomen/Fürwörtern um eine Wortart, deren Wörter ein anderes Wort (meist ein Nomen) oder ein Satzglied im Satz in gleicher Funktion ersetzen kann.

Herkunft:

Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus für und Wort

Synonyme:

[1] Fürsprache

[2] Pronomen

Gegenwörter:

[1] Ablehnung; Beschwerde

[2] Ausrufewort/ (Empfindungswort), Beiwort, Bindewort, Eigenschaftswort, Fügewort, Geschlechtswort, Hauptwort, Tätigkeitswort/ (Tuwort), Umstandswort, Verhältniswort

Oberbegriffe:

[1] Unterstützung

[2] Wortart, Wort

Unterbegriffe:

[2] besitzanzeigendes Fürwort, bezügliches Fürwort, hinweisendes Fürwort, persönliches Fürwort, rückbezügliches Fürwort

Beispiele:

[1] Sie erhielten deutliche Fürworte.

[2] „Er“ in „Er ist groß“ ist ein Fürwort.

[2] „Die Merkmale, nach denen Hauptwort (Substantiv), Eigenschaftswort (Adjektiv), Fürwort (Pronomen), Zahlwort (Numerale), Tätigkeits- oder Zeitwort (Verbum), Umstandswort (Adverbium), Verhältniswort (Präposition) und Bindewort (Konjunktion) unterschieden werden, sind teils solche der Form, teils solche der Leistung.“

Übersetzungen

 

Armenisch: [2] դերանուն (deranun) → hy Bulgarisch: [2] местоимение → bg Chinesisch (vereinfacht): [2] 代词 (dàicí) → zh Chinesisch (traditionell): [2] 代詞 (dàicí) → zh Englisch: [2] pronoun → en Esperanto: [2] pronomo → eo Färöisch: [2] fornavn → fo Finnisch: [2] pronomini → fi Französisch: [2] pronom → fr m Westfriesisch: [2] foarnamwurd → fy Georgisch: [2] ნაცვალსახელი → ka Griechisch (alt): [1] ἀντωνυμία → el Griechisch (Neu-): [2] αντωνυμία (andonimía) → el f Indonesisch: [2] pronomina → id Interlingua: [2] pronomine → ia Isländisch: [2] fornafn → is Italienisch: [2] pronome → it m Japanisch: [2] 代名詞 (daimeishí) → ja

Katalanisch: [2] pronom → ca Latein: [2] pronomen → la Niederländisch: [2] voornaamwoord → nl n Norwegisch: [2] pronomen → no Papilamento: [2] pronòmber Persisch: [2] ضمیر → fa (zamir), پیشنام → fa (pishnam) Polnisch: [2] zaimek → pl m Portugiesisch: [2] pronome → pt m Rumänisch: [2] pronume → ro Russisch: [2] местоимение (mestoiménije) → ru Schwedisch: [1] rekommendation → sv; [2] pronomen → sv n Serbisch: [2] zamenica → sr Slowenisch: [2] zaimek → sl m Spanisch: [2] pronombre → es m Tschechisch: [2] pronomen → cs, zájmeno → cs Türkisch: [2] zamir → tr, adıl → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Fürwort“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Fürwort“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fürwort“

[2] canoo.net „Fürwort“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fürwort“

Quellen: