Erster Weltkrieg

Erster Weltkrieg (Deutsch)

Eigenname, m, Wortverbindung

starke Deklination ohne Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Erster Weltkrieg	—
Genitiv	Ersten Weltkrieges	—
Dativ	Erstem Weltkrieg	—
Akkusativ	Ersten Weltkrieg	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Erste Weltkrieg	—
Genitiv	des Ersten Weltkrieges	—
Dativ	dem Ersten Weltkrieg	—
Akkusativ	den Ersten Weltkrieg	—
gemischte Deklination (mit Pronomen, »kein«, …)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	kein Erster Weltkrieg	—
Genitiv	keines Ersten Weltkrieges	—
Dativ	keinem Ersten Weltkrieg	—
Akkusativ	keinen Ersten Weltkrieg	—

Worttrennung:

Ers·ter Welt·krieg, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯stɐ ˈvɛltkʀiːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Krieg, der von 1914 bis 1918 in Europa, dem Nahen Osten und Ostasien geführt wurde und über 9 Millionen Menschenleben forderte

Abkürzungen:

[1] 1. WK

Herkunft:

verbunden aus erster und Weltkrieg, dies zusammengesetzt aus den Substantiven Welt und Krieg

Gegenwörter:

[1] Zweiter Weltkrieg

Oberbegriffe:

[1] Krieg

Beispiele:

[1] Der Erste Weltkrieg begann am 28. Juli 1914 mit der Kriegserklärung Österreich-Ungarns an Serbien.

[1] Nach Ende des Ersten Weltkrieges brach die Novemberrevolution aus, infolgedessen der Deutsche Kaiser abdankte.

[1] „Auf der Leinwand tobt derweil furchterregend der Erste Weltkrieg:...“

[1] „Schriftstellerisches Aufarbeiten bekannter Kriminalfälle war während des 19. Jahrhunderts bis hin zum Ersten Weltkrieg bei europäischen und amerikanischen Lesern sehr beliebt.“

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Eerste Wêreldoorlog → af Arabisch: [1] حرب عالمية أولى → ar Asturisch: [1] Primera guerra mundial → ast Bosnisch: [1] Prvi svjetski rat → bs Bulgarisch: [1] Първа световна война → bg Dänisch: [1] 1. verdenskrig → da Chinesisch: [1] 第一次世界大战 (Dì yīcì shìjiè dàzhàn) → zh Chinesisch: [1] 第一次世界大戰 (Dì yīcì shìjiè dàzhàn) → zh Englisch: [1] World War I → en, First World War → en Esperanto: [1] Unua Mondmilito → eo Estnisch: [1] Esimene maailmasõda → et Persisch: [1] جنگ جهانی اول → fa Finnisch: [1] Ensimmäinen maailmansota → fi Französisch: [1] Première Guerre mondiale → fr f Galicisch: [1] Primeira Guerra Mundial → gl Griechisch (Neu-): [1] Α' Παγκόσμιος Πόλεμος → el Hebräisch: [1] מלחמת העולם הראשונה → he Ido: [1] Unesma mondo-milito → io Indonesisch: [1] Perang Dunia I → id Irisch: [1] An Chéad Chogadh Domhanda → ga Italienisch: [1] Prima guerra mondiale → it Japanisch: [1] 第一次世界大戦 (だいいちじせかいたいせん, daiichiji sekai taisen) → ja Katalanisch: [1] Primera Guerra Mundial → ca Koreanisch: [1] 제1차 세계 대전 → ko Kroatisch: [1] Prvi svjetski rat → hr Kurdisch: [1] Şerê cîhanî yê yekem → ku Latein: [1] Bellum Orbis Terrarum I → la Lettisch: [1] Pirmais pasaules karš → lv Litauisch: [1] Pirmasis pasaulinis karas → lt

Luxemburgisch: [1] Éischte Weltkrich → lb Malaiisch: [1] Perang Dunia I → ms Mazedonisch: [1] Прва Светска војна → mk Nynorsk: [1] Den fyrste verdskrigen → nn Niederländisch: [1] Eerste Wereldoorlog → nl Norwegisch: [1] Første verdenskrig → no Niederdeutsch: [1] Eerst Weltorlog → nds Polnisch: [1] I wojna światowa → pl Portugiesisch: [1] Primeira Guerra Mundial → pt Rumänisch: [1] Primul Război Mondial → ro Russisch: [1] Первая мировая война → ru Schwedisch: [1] första världskriget → sv Serbisch: [1] Први светски рат → sr Sizilianisch: [1] Prima guerra munniali → scn Slowakisch: [1] Prvá svetová vojna → sk Slowenisch: [1] Prva svetovna vojna → sl Spanisch: [1] Primera Guerra Mundial → es Tagalog: [1] Unang Digmaang Pandaigdig → tl Tamil: [1] முதல் உலகப் போர் → ta Thailändisch: [1] สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง → th Tschechisch: [1] První světová válka → cs Türkisch: [1] I. Dünya Savaşı → tr Ungarisch: [1] I. világháború → hu Vietnamesisch: [1] Đệ nhất thế chiến → vi Walisisch: [1] Y Rhyfel Byd Cyntaf → cy Wallonisch: [1] Prumire guere daegnrece → wa Weißrussisch: [1] Першая сусьветная вайна → be

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erster Weltkrieg“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Erster Weltkrieg“

[1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190 , Seite 27 ff., Artikel „Weltkrieg“, dort auch „Erster Weltkrieg“

Quellen: