Erbsenzähler

Erbsenzähler (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Erbsenzähler	die Erbsenzähler
Genitiv	des Erbsenzählers	der Erbsenzähler
Dativ	dem Erbsenzähler	den Erbsenzählern
Akkusativ	den Erbsenzähler	die Erbsenzähler

Worttrennung:

Erb·sen·zäh·ler, Plural: Erb·sen·zäh·ler

Aussprache:

IPA: [ˈɛʁpsn̩ˌʦɛːlɐ], Plural: [ˈɛʁpsn̩ˌʦɛːlɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, meist abwertend: jemand, der übertrieben genau, pingelig, kleinlich, geizig ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Erbse und Zähler mit dem Fugenelement -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] Geizhals, Geizkragen, Griffelspitzer, Haarspalter, Kleinkrämer, Korinthenkacker, Paragrafenhengst, Paragrafenreiter, Pedant

Weibliche Wortformen:

[1] Erbsenzählerin

Oberbegriffe:

[1] Zähler

Beispiele:

[1] „In Deutschland dagegen werden ganze Zeitungen mit detailbesessenen Artikeln und Anzeigen gefüllt, minutiös bis ins Letzte und so politikbesessen langweilig, dass hier aus amerikanischer Sicht nur ein Erbsenzähler wie Al Gore mithalten könnte.“

Wortbildungen:

Erbsenzählerei

Übersetzungen

 

Englisch: [1] nitpicker → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Portugiesisch: [1] piquinhas → pt Schwedisch: [1] snåljåp → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erbsenzähler“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Erbsenzähler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erbsenzähler“

[1] canoo.net „Erbsenzähler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Erbsenzähler“

[1] The Free Dictionary „Erbsenzähler“

Quellen: