Engpass

Engpass (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Engpass	die Engpässe
Genitiv	des Engpasses	der Engpässe
Dativ	dem Engpass	den Engpässen
Akkusativ	den Engpass	die Engpässe

Alte Rechtschreibung:

Engpaß

Worttrennung:

Eng·pass, Plural: Eng·päs·se

Aussprache:

IPA: [ˈɛŋpas], Plural: [ˈɛŋˌpɛsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Knappheit an Ressourcen, wirtschaftlicher Mangel

[2] schmaler Wegpass, verengte Straße

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv eng und dem Substantiv Pass

Beispiele:

[1] Es gab nach dem Tsunami einen Engpass bei der Versorgung mit elektrischem Strom.

[2] Sie gingen im Gänsemarsch den Engpass entlang.

Übersetzungen

 

Englisch: [2] defile → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] flaskhals → sv; [2] passage → sv Spanisch: [2] escasez → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Engpass“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Engpass“

[1, 2] canoo.net „Engpass“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Engpass“

[1, 2] The Free Dictionary „Engpass“