Empathie
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
 |
Siehe auch: empathie |
[Bearbeiten] Empathie (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Empathie | die Empathien |
| Genitiv | der Empathie | der Empathien |
| Dativ | der Empathie | den Empathien |
| Akkusativ | die Empathie | die Empathien |
Worttrennung:
- Em·pa·thie, :Em·pa·thi·en
Aussprache:
- IPA: [ɛmpaˈtiː], Plural: […]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Fähigkeit, sich in die Gefühle anderer Menschen hineinzuversetzen
Herkunft:
- aus gleichbedeutend englisch empathy → en, das auf spätgriech: ἐμπάθεια (empátheia) → grc „heftige Leidenschaft“ zurückgeht; „wohl gräzisierende Lehnübersetzung“ von deutsch Einfühlung[1]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Und indem sie die Auswirkungen der großen Politik abbildet und den Einzelnen in seiner Verwicklung mit der Welt zeigt, eröffnet sie Raum für Empathie. [2]
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Empathie“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Empathie“
- [1] canoo.net „Empathie“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Empathie“
- [1] Duden online „Empathie“
Quellen:
- ↑ Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, Stichwort: „Empathie“. ISBN 3-411-04164-1.
- ↑ Christian Salewski: Dankrede zur Verleihung des Alexander-Rhomberg-Preises 2010. In: Der Sprachspiegel 54, S. 109-112. Zitat: S. 111.
