Einseitigkeit

Einseitigkeit (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Einseitigkeit	die Einseitigkeiten
Genitiv	der Einseitigkeit	der Einseitigkeiten
Dativ	der Einseitigkeit	den Einseitigkeiten
Akkusativ	die Einseitigkeit	die Einseitigkeiten

Worttrennung:

Ein·sei·tig·keit, Plural: Ein·sei·tig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌzaɪ̯tɪçkaɪ̯t], [ˈaɪ̯nˌzaɪ̯tɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:

Einseitigkeit^(Info),

Einseitigkeit^(Info)

Bedeutungen:

[1] meist Singular: Zustand, dass etwas nur für eine Seite gilt oder nur aus einer Sichtweise betrachtet wird

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv einseitig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Synonyme:

[1] Befangenheit, Parteilichkeit, Subjektivität, Voreingenommenheit; übertragen: einen Tunnelblick habend

Gegenwörter:

[1] Objektivität, Unvoreingenommenheit

Beispiele:

[1] „Das zeitgenössische Irkutsk unterscheidet sich vom sowjetischen sichtbar dadurch, dass die Einseitigkeit der sowjetischen Erinnerung durch eine Vielfalt ersetzt wurde.“^[1]

[1] „Auf diese Weise hatten wir ein schönes Feedback und lösten die Einseitigkeit des Witzeerzählens von der Bühne herab zu einer Art kommunikativem Stammtisch auf, jedenfalls in Ansätzen.“^[2]

[1] „Diese Einseitigkeit ist ergreifend.“^[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Bosnisch: jednostranost ^→ bs f
Bulgarisch: едностранчивост (ednostrančivost^☆) ^→ bg f
Englisch: one-sidedness ^→ en
Französisch: partialité ^→ fr
Kroatisch: jednostranost ^→ hr f
Lettisch: vienpusība ^→ lv
Mazedonisch: едностраност (ednostranost^☆) ^→ mk f
Rumänisch: unilateralitate ^→ ro f
Russisch: односторонность (odnostoronnostʹ^☆) ^→ ru f
Schwedisch: ensidighet ^→ sv u
Serbisch: једностраност (jednostranost ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: једностраност (jednostranost ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: jednostrannosť ^→ sk f
Slowenisch: enostranskost ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: jadnobocnosć ^→ dsb f
- Obersorbisch: jednobóčnosć ^→ hsb f
Tschechisch: jednostrannost ^→ cs f
Ukrainisch: односторонність (odnostoronnistʹ^☆) ^→ uk f
Ungarisch: egyoldalúság ^→ hu
Weißrussisch: аднабаковасць (adnabakovascʹ^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Einseitigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einseitigkeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Einseitigkeit“

[1] The Free Dictionary „Einseitigkeit“

[1] Duden online „Einseitigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einseitigkeit“

Quellen:

↑ Norbert Franz: Sibirien gestern, heute, morgen. Exkursion nach Perm und Irkutsk. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 86
↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 7.
↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 35. Zuerst 1930.

[1] Norbert Franz: Sibirien gestern, heute, morgen. Exkursion nach Perm und Irkutsk. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 86

[2] Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 7.

[3] Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 35. Zuerst 1930.

[1]

[2]

[3]