Ehrentitel

Ehrentitel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ehrentitel	die Ehrentitel
Genitiv	des Ehrentitels	der Ehrentitel
Dativ	dem Ehrentitel	den Ehrentiteln
Akkusativ	den Ehrentitel	die Ehrentitel

Worttrennung:

Eh·ren·ti·tel, Plural: Eh·ren·ti·tel

Aussprache:

IPA: [ˈeːʁənˌtiːtl̩], [ˈeːʁənˌtɪtl̩]

Hörbeispiele:  Ehrentitel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Titel, der jemandem für seine Verdienste ehrenhalber, das heißt nicht aufgrund entsprechender Prüfungen, verliehen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus Ehre, Fugenelement -n und Titel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ehrenname

Oberbegriffe:

[1] Titel

Unterbegriffe:

[1] Ehrendoktortitel

Beispiele:

[1] „Jede Menge Polizisten und Sicherheitsbeamte patrouillierten auf dem Gelände, denn die Ehrentitel wurden vom Kanzler der Universität überreicht, und dieser Kanzler war Prinz Philipp, der Herzog von Edinburgh.“

[1] „Sein Ehrentitel lautete: Premierminister des Verbrechens.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bosnisch: počasno zvanje → bs n Bulgarisch: почетно звание (početno zvanie☆) → bg n Englisch: Kroatisch: počasno zvanje → hr n Mazedonisch: почасно звање (počasno zvanje☆) → mk n Russisch: почётное звание (počëtnoe zvanie☆) → ru n Schwedisch: hederstitel → sv u Serbisch: почасно звање (počasno zvanje☆) → sr n Serbokroatisch: почасно звање (počasno zvanje☆) → sh n Slowakisch: čestný titul → sk m Slowenisch: častni naslov → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: cesny titel → dsb m Obersorbisch: čestny titl → hsb m Tschechisch: čestný hodnost → cs f Ukrainisch: почесний титул (počesnyj tytul☆) → uk m Weißrussisch: ганаровае званне (hanarovae zvanne☆) → be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ehrentitel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehrentitel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ehrentitel“

[1] The Free Dictionary „Ehrentitel“

[1] Duden online „Ehrentitel“

Quellen: