Dunstabzugshaube

Dunstabzugshaube (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Eine Dunstabzugshaube
[1] Eine Dunstabzugshaube
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Dunstabzugshaube	die Dunstabzugshauben
Genitiv	der Dunstabzugshaube	der Dunstabzugshauben
Dativ	der Dunstabzugshaube	den Dunstabzugshauben
Akkusativ	die Dunstabzugshaube	die Dunstabzugshauben

Worttrennung:

Dunst·ab·zugs·hau·be, Plural: Dunst·ab·zugs·hau·ben

Aussprache:

IPA: [ˈdʊnstʔapʦuːksˌhaʊ̯bə], Plural: [ˈdʊnstʔapʦuːksˌhaʊ̯bən], [ˈdʊnstʔapʦuːksˌhaʊ̯bn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine technische Vorrichtung, die Kochdünste aus der Küche über dem Herd oder über einem Grill abzieht und nach außen leitet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Dunst und Abzugshaube

Synonyme:

[1] fachsprachlich: Wrasenabzug

Oberbegriffe:

[1] Küchengerät, Vorrichtung

Beispiele:

[1] Viele Dunstabzugshauben können verschieden stark eingestellt werden.

[1] Die Propangasflasche in der Nische speist zwei Kochflammen, darüber wölbt sich eine ausladende Dunstabzugshaube.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] britisch: extractor hood → en, amerikanisch: range hood → en Italienisch: [1] cappa aspirante → it f Katalanisch: [1] campana de l'extractor → ca f

Niederländisch: [1] afzuigkap → nl, flämisch: dampkap → nl Schwedisch: [1] köksfläkt → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dunstabzugshaube“

[1] canoo.net „Dunstabzugshaube“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Dunstabzugshaube“

Quellen: