Doppler
Doppler (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Doppler | die Doppler |
| Genitiv | des Dopplers | der Doppler |
| Dativ | dem Doppler | den Dopplern |
| Akkusativ | den Doppler | die Doppler |
Worttrennung:
- Dopp·ler, Plural: Dopp·ler
Aussprache:
- IPA: [ˈdɔplɐ]
- Hörbeispiele:
Doppler (Info)
Bedeutungen:
- [1] süddeutsch, Österreich, umgangssprachlich: Flasche, die zwei Liter Wein enthält
- [2] veraltende Bedeutung: neue Schuhsohle
Beispiele:
- [1] „Mit einem Mal sprang Peter Sump auf, warf dabei den Doppler um, schrie »Ja, ich bin da!« und versetzte der Frau einen Schlag in Gesicht, dass sie gegen den Kühlschrank taumelte.“[1]
- [1] „Peter hatte höflich ein Achtel mitgetrunken er mochte die beiden nicht war dann in ein anderes Zimmer verschwunden und wir leerten den Doppler zu dritt.“[2]
- [1] „Mein Mann braucht täglich einen Doppler Rotwein.“[3]
- [1] „Der Wein wurde aus dem Doppler, der Zweiliterflasche, eingeschenkt und wenn ich heute daran denke, kommt mir alles so unwirklich vor.“[4]
- [2] Für die zahlreichen Familien, die von einem festen Einkommen leben, bedeutete die Anschaffung von Schuhen eine finanzielle Katastrophe. 70 bis 100 Kronen für ein Paar Schuhe, 18 bis 24 Kronen für einen Doppler.[5]
- [2] Vor Kriegsbeginn kostete ein Paar Doppler, wozu der Schuhmacher das Leder beizustellen hatte, durchschnittlich 3 Kronen.[5]
- [2] Durch die Einführung der Schuhreparaturkarte wird für alle genannten Personen für das Jahr 1948 „ein Paar Doppler mit Absätzen gesichert“.[6]
- [2] »Sie hat drei Kinder mit 8, 6 und 3 Jahren; … Brot bäckt sie selbst, die paar Schillinge, die übrig bleiben, müssen für Doppler aufgehoben werden.«[7]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Flasche
[2] Sohle
- [1, 2] Duden online „Doppler“
- [1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 163, Eintrag „Doppler“.
Quellen:
- ↑ Harald Mini: Mord am Spielplatz. Gmeiner, Meßkirch 2015, ISBN 978-3-7349-9372-5 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ Yenta E.: Wegen der Schuld. neobooks, 2014 (Google Books).
- ↑ Maximilian Rombold: Neueste G'schichten vom Finanzamt. Linde, 2009, Seite 29 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ Sepp Forcher: Das Glück liegt so nah: warum wir auf Österreich stolz sein können. 1. Auflage. Brandstätter Verlag, Wien 2014, ISBN 978-3-85033-810-3 (Zitiert nach Google Books).
- ↑ 5,0 5,1 Sandra Schütz: Vor 100 Jahren – 16. März 1917: Bestohlene Armut. meinbezirk.at, 14. März 2017, abgerufen am 22. Juli 2018.
- ↑ Wien 1947: Berichte vom Dezember 1947. Gemeinde Wien, 13. April 2010, abgerufen am 22. Juli 2018.
- ↑ Marie Lazarsfeld-Jahoda, Hans Zeisl: Die Arbeitslosen von Marienthal. S. Hirzel, 1933 (bereitgestellt durch die Universität Graz, Online, abgerufen am 22. Juli 2018).
Substantiv, m, f, Nachname[Bearbeiten]
| Singular m | Singular f | Plural 1 | Plural 2 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Doppler (Doppler) |
die Doppler (Doppler) |
die Dopplers | die Doppler | ||
| Genitiv | des Doppler des Dopplers Dopplers |
der Doppler (Doppler) |
der Dopplers | der Doppler | ||
| Dativ | dem Doppler (Doppler) |
der Doppler (Doppler) |
den Dopplers | den Doppler | ||
| Akkusativ | den Doppler (Doppler) |
die Doppler (Doppler) |
die Dopplers | die Doppler | ||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Anmerkung:
- Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
- Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Doppler“ – für männliche Einzelpersonen, die „Doppler“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Doppler“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Doppler“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
- Dopp·ler, Plural: Dopp·lers
Aussprache:
- IPA: [ˈdɔplɐ]
- Hörbeispiele: Doppler (Info)
Bedeutungen:
- [1] Familienname
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
- [1] Christian Doppler, österreichischer Physiker
Beispiele:
- [1] Wenn Herr Doppler mit Frau Doppler verreist, dann sind die Dopplers nicht zuhause.
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Familienname
- [1] Wikipedia-Artikel „Doppler“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Doppler“
- [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Doppler“
- [1] „Doppler“ bei Geogen Onlinedienst
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Doppler“