Diskussion:Weihnachtsmann

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sind der Weinachtsmann und der Nikolauas zwei verschiedene Gestalten,Menschen oder handelt es sich um ein, und dieselbe Person ? (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 91.64.163.95DiskussionBeiträge ° --10:27, 26. Sep. 2010‎ (MESZ))[Beantworten]

Sinnverwandte Wörter[Bearbeiten]

@Freigut: „süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: Christkind, Christkindl, Christkindle, Christchindli, Chrischtchindli“ liest sich m. E. jetzt so, als wären Christchindli und Chrischtchindli auch in Süddeutschland und Österreich in Gebrauch. Gruß, Peter -- 14:20, 23. Dez. 2019 (MEZ)[Beantworten]

@Peter: Da hast du natürlich recht. Es hat halt schon vorher nicht so recht gestimmt, wenn man «Christkindl» einfach als süddeutsch bezeichnet – das ist vielleicht südostdeutsch, aber sicher nicht südwestdeutsch. Fühl dich frei, umzuschreiben oder zu löschen – ich bin da wiktionary-technisch überfordert. :-) Weihnachtsgruss, --Freigut (Diskussion) 14:56, 23. Dez. 2019 (MEZ)[Beantworten]
Mir fehlen auch Kenntnisse und Belege für die Zuordnung der einzelnen Bezeichnungen. Ich könnte höchstens vorschlagen, regional im Süden des Sprachraums zu schreiben. Gruß und Dank für Deine Antwort, Peter -- 15:00, 23. Dez. 2019 (MEZ)[Beantworten]