Diskussion:Spatz
Ich bezweifle, ob der Vogel Spatz und die Speise Spatz ein und dieselbe Herkunft haben. Das sind m. E. Homonyme (das zweite kommt bestimmt von Spat, Spatel). LG Acf :-) Diskussion 17:14, 2. Nov 2005 (UTC)
Ich habe von der Speise "Spatz" zwar noch nie etwas gehört, jedoch ist das Wort Spatz folgendermaßen zu deklinieren:
der Spatz
des Spatzen
dem Spatzen
den Spatzen
Die deutsche Sprache lässt keinerlei Auswahlmöglichkeiten zu. (Quelle: Duden 24. Auflg.) --Inktvis 15:19, 29. Okt. 2006 (CET)
- Also mein Duden (21. Auflage) sowie Duden online und canoo.net geben die Genitiv des Spatzes sehr wohl an! --Tragopogon (Diskussion) 17:02, 9. Jan 2012 (MEZ)
- "Die deutsche Sprache lässt keinerlei Auswahlmöglichkeiten zu." So eine lachhafte Aussage. Selbst wenn es nicht im Duden stünde, aber üblich wäre (wie ja offensichtlich der Fall), müsste es angegeben werden. Die präskriptive Grammatik gehört ins 19. Jahrhundert, aber die meisten Hobbygermanisten brauchen wohl noch ein bisschen Zeit, bis sie das kapieren. -- Im Übrigen ist in der Bedeutung "Kosewort für kleines Kind" die Pluralform Spätze üblich.
Wortherkunft Spatz[Bearbeiten]
Laut dieser Dokumentation auf ARTE TV vom 2. April 2014 (http://www.arte.tv/guide/de/047363-000/planet-der-spatzen?autoplay=1 [bei ca. 38:45 min]) hat das Wort "Spatz" seinen Ursprung im Althochdeutschen und bedeutet soviel wie "herumzappeln".