Diskussion:Rom

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

„Übersetzungen siehe Zigeuner“ - geht so nicht, die müssten schon hier stehen, da Zigeuner politisch nicht mehr korrekt ist -- Acf :-) 06:18, 10. Jul. 2006 (UTC)

Man kann aber nicht den politisch korrekten Ausdruck Rom mit den unter Zigeuner #Übersetzungen stehenden politisch unkorrekten Ausdrücken übersetzen. Und die Eigenbezeichnung lautet ja wohl in allen entlehnenden Sprachen ungefähr gleich, wird nur verschieden geschrieben und ist insofern langweilig. -- Olaf Studt (Diskussion) 20:23, 23. Feb 2011 (MEZ)