Diskussion:Negerkuss

BE[Bearbeiten]

Was bedeutet das BE vor negerinnentet ^→ nl? --Baisemain (Diskussion) 23:24, 15. Dez. 2008 (CET)

Vielleicht ist der Ausdruck auf Belgien beschränkt (nur eine Mutmaßung)--Merlin G. (Diskussion) 01:07, 16. Dez. 2008 (CET)

Das vermute ich inzwischen auch und es deckt sich mit meiner Erfahrung, dass es in Flandern gebraucht wird. Ich habe immer an britisches Englisch und Broteinheit gedacht, was überhaupt nicht passte. Auf den Gedanken mit Belgien kam ich nicht, da Belgien das Länderkürzel B hat und meine Fantasie zu fortgeschrittener Stunde schon schlafen gegangen war. --Baisemain (Diskussion) 01:21, 16. Dez. 2008 (CET)

Ich korrigiere mich: Belgien hat sehr wohl BE als Länderkürzel. Ich dachte spontan an die Autokennzeichen, gemeint war aber ISO 3166. Ich bitte um Verzeihung, falls ich jemandem zu nahe trat. --Baisemain (Diskussion) 09:13, 16. Dez. 2008 (CET)

Synonyme?[Bearbeiten]

Dickmann - eigentlich ein Markenname, wird aber auch wie ein Gattungsname genutzt (wenigstens umgangssprachlich und vielleicht fälschlich)
[osthessen-news.de/mondaine/n11498133/eine-s%C3%BC%C3%9Fe-versuchung-f%C3%BCr-die-liebsten-schokok%C3%BCsse-selbstgemacht.html] erwähnt als Synonyme noch Bumskopf, Schaumzapfen, Süßpfropfen, Dickmann (ursprüngl. ein Markenname), Mohreköpp (sieht nach einem Dialektausdruck für Mohrenkopf aus).

-20:37, 14. Feb. 2015 (MEZ) (vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von 93.196.225.85 • Diskussion • Beiträge ° --20:37, 14. Feb. 2015 (CET))

Negerkuß und Mohrenkopf ist nicht dasgleiche, daher sind diese Begriffe auch keine Synonyme. Das gilt zumindest für den Westfälischen und den Schaumburger Raum. Ich bin kein Konditor, demzufolge ist das folgende mit etwas Vorsicht zu genießen: der Negerkuß ist mit einer Füllung, die wohl aus Eiweiß hergestellt wird, auch weiß aussieht, der Mohrenkopf ist großer und mit einer Füllung, die gelblich aussieht und entfernt an Vanillepudding erinnert. (vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von 80.131.123.251 • Diskussion • Beiträge ° --19:30, 14. Mär. 2017 (CET))

Laut dem DWDS hat der Mohrenkopf zwei Bedeutungen: 1. „kugelförmiges Gebäckstück aus Biskuitteig, das mit Schokolade überzogen und mit Sahne oder Creme gefüllt ist“ und 2. „vorwiegend aus Eischnee bzw. schaumbildenden Stoffen und Zucker bestehendes Gebäck mit Schokoladenüberzug“ - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mohrenkopf“. Bei Negerkuss verweist das DWDS auf den Schokokuss, dessen Bedeutung „Süßware aus gezuckertem, auf einer runden Waffel aufgebrachtem Eiweißschaum mit einem Schokoladenüberzug“ ist - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schokokuss“. Da scheint es tatsächlich Unterschiede zu geben. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 19:37, 14. Mär. 2017 (MEZ)[Beantworten]

Anmerkung:

Zu der Aussage "Frankreich des späten 19. Jahrhunderts wurden die ersten Schokoküsse dieser Art produziert und hießen dort tête de nègre" fehlt jegliche Quelle. Das verlinkte Wiki besagt nur, dass der Begriff 'tête de nègre' seit 1829 die Farbe einer Kleidung bezeichnet. Ob es die Schokoküsse schon gab ist nicht gesagt. Dort steht auch, dass der Schokokuss seit 1829 in Deutschland bekannt ist - ohne Quelle (anscheinend will keiner es erfunden haben, es wird von einem Land dem anderen zugeschoben). --Takeo85 (Diskussion) 21:19, 21. Feb. 2022 (MEZ)[Beantworten]