Diskussion:अनन्नास

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Es gibt verschiedene Schreibweisen für Ananas in Hindi. Dabei ist mir noch nicht klar, welches die gängigste dieser Schreibweisen ist.

Die Unterschiede können nur in n bzw doppel n oder kurzes a oder langes a sein. Wenn ich mir alle unterchiedlichen Möglichkeiten anschaue und die Häufigkeit über Google ermittelt dann komme ich auf folgende Zahlen:

अननस 1260 (nur wegen agmarknet.nic.in, 30 verschiedene)
अननास 3
अनन्नस -
अनन्नास 635 (68 verschiedene)

अनानस 2
अनानास 90 (30 verschiedene) evtl. ist es das?
अनान्नस 1
अनान्नास 1

अन्ननस - 
अन्ननास 1
अन्नन्नस -
अन्नन्नास -

अन्नानस 3
अन्नानास 154 (19 verschiedene)
अन्नान्नस -
अन्नान्नास -

Dabei ist mir dann später aufgefallen, dass einzelne Seiten gezählt werden und z.B. अननस nur deshalb auf eine so große Häufigkeit kommt, weil es auf agmarknet.nic.in so häufig auftaucht. Daher sind auch die Google häufigkeiten mit Vorsicht zu genießen. Alles in Allem gibt es kein klares Ergebnis. --NilsB 12:04, 27. Mai 2007 (CEST)