Dinosaurier

Dinosaurier (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Dinosaurier	die Dinosaurier
Genitiv	des Dinosauriers	der Dinosaurier
Dativ	dem Dinosaurier	den Dinosauriern
Akkusativ	den Dinosaurier	die Dinosaurier

[1] Nachbildung des Dinosauriers Tyrannosaurus rex

Nebenformen:

Dinosaurus

Worttrennung:

Di·no·sau·ri·er, Plural: Di·no·sau·ri·er

Aussprache:

IPA: [dinoˈzaʊ̯ʁi̯ɐ]

Hörbeispiele:  Dinosaurier ^(Info),  Dinosaurier ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie: nur Plural: Tiergruppe aus der Gruppe der Sauropsiden, die die ausgestorbenen Dinosaurier^[2] und die rezenten Vögel umfasst

[2] umgangssprachlich: nach dem Mesozoikum ausgestorbenes, meist großes Reptil

[3] übertragen: etwas Altes, nicht mehr Zeitgemäßes

Herkunft:

[1] 1841 von R. Owen geprägt; aus griechisch δεινός (deinos^☆) ^→ grc "gewaltig, furchtbar" und σαῦρος (sauros^☆) ^→ grc "Eidechse"

Oberbegriffe:

[1, 2] Reptil, Saurier, Tier

[3] Anachronismus

Unterbegriffe:

[1] Ornithischia, Saurischia

[1] Archäopteryx, Brontosaurus, Stegosaurus, Triceratops, Tyrannosaurus; weitere unter: Verzeichnis:Deutsch/Dinosaurier

Kurzformen:

[2] Dino, Saurier

Beispiele:

[1] Die Dinosaurier sind nicht ausgestorben, sie leben in Gestalt der Vögel bis heute.

[1, 2] Einer der bekanntesten Dinosaurier ist der Tyrannosaurus rex.

[1, 2] „Vermutlich die älteste Baumpflanze der Erde, die sogar die Dinosaurier noch gesehen haben müssen, ist der Ginkgo, der Fächerblattbaum.“

[2] Die Dinosaurier wer'n immer trauriger - (Schlager)

[2] Es war wohl ein Meteoriteneinschlag, der die Dinosaurier auslöschte.

[3] Für Umweltschützer sind Braunkohlekraftwerke Dinosaurier der Energiegewinnung.

[3] Mit über 45 Dienstjahren ist er ein Dinosaurier in seiner Branche.

Wortbildungen:

[2] Dinosaurierart, Dinosaurierfund, dinosaurierhaft, Dinosaurierknochen, Dinosaurierskelett

Übersetzungen

 [1] ?

Arabisch: ديناصور (dīnāṣawr) → ar m Aserbaidschanisch: dinozavr → az Birmanisch: ဒိုင်နိုဆော () → my Bosnisch: dinosaurus → bs m Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 恐龍 (kǒnglóng) → zh Chinesisch (vereinfacht): 恐龙 (kǒnglóng) → zh Dänisch: dinosaurus → da Englisch: dinosaur → en, auch: dino → en (umgangssprachlich), selten: dinosaurus → en, veraltet: deinosaur → en Esperanto: dinosaŭrio → eo Finnisch: hirmulisko → fi, dinosaurus → fi Französisch: dinosaure → fr Griechisch (Neu-): δεινόσαυρος (dinósavros) → el m Isländisch: risaeðla → is f Italienisch: dinosauro → it Japanisch: 恐竜 (恐龍, きょうりゅう, kyōryū) → ja, ディノサウルス (dinosaurusu) → ja, ディノザウルス (dinozaurusu) → ja Katalanisch: dinosaure → ca Kurdisch: Kurmandschi: dînezor → kmr Latein: dinosaurus → la m Lettisch: dinozaurs → lv Mazedonisch: диносаурус (dinosaurus☆) → mk m Niederländisch: dinosauriër → nl m, dinosaurus → nl m Norwegisch: Bokmål: dinosaur → nb m Polnisch: dinozaur → pl m Portugiesisch: dinossauro → pt m Rumänisch: dinozaur → ro m Russisch: динозавр (dinozavr☆) → ru m Schwedisch: dinosaurie → sv u, dinosaur → sv u Serbisch: диносаурус (dinosaurus☆) → sr m Serbokroatisch: диносаурус (dinosaurus☆) → sh m Slowakisch: dinosaurus → sk m Slowenisch: dinozaver → sl m Spanisch: dinosaurio → es Tschechisch: veleještěr → cs m, dinosaurus → cs m Türkisch: dinozor → tr Ukrainisch: динозавр (dynozavr☆) → uk m Ungarisch: dinoszaurusz → hu Vietnamesisch: khủng long → vi Weißrussisch: дыназаўр (dynazaŭr☆) → be m

 [2] umgangssprachlich: nach dem Mesozoikum ausgestorbenes, meist großes Reptil

Griechisch (Neu-): δεινόσαυρος (dinósavros) → el m Niederländisch: dinosauriër → nl m, dinosaurus → nl m Portugiesisch: dinossauro → pt m

 [3] übertragen: etwas Altes, nicht mehr Zeitgemäßes

Niederländisch: dinosauriër → nl m, dinosaurus → nl m Portugiesisch: dinossauro → pt m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dinosaurier“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dinosaurier“

[2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dinosaurier“

[2] The Free Dictionary „Dinosaurier“

[2, 3] Duden online „Dinosaurier“

[1] Verzeichnis:Tiere

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

Di·no·sau·ri·er

Aussprache:

IPA: [dinoˈzaʊ̯ʁi̯ɐ]

Hörbeispiele:  Dinosaurier ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Substantivs Dinosaurus
• Genitiv Plural des Substantivs Dinosaurus
• Akkusativ Plural des Substantivs Dinosaurus

Dinosaurier ist eine flektierte Form von Dinosaurus. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Dinosaurus. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.