Diözese

Diözese (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Diözese	die Diözesen
Genitiv	der Diözese	der Diözesen
Dativ	der Diözese	den Diözesen
Akkusativ	die Diözese	die Diözesen

Worttrennung:

Diö·ze·se, Plural: Diö·ze·sen

Aussprache:

IPA: [diøˈʦeːzə], Plural: [diøˈʦeːzn̩]

Hörbeispiele:  Diözese ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Römisches Reich: ursprünglich die Bezeichnung für die staatliche Finanzverwaltung im alten Rom, später Bezeichnung für 12 Teilgebiete des römischen Reiches

[2] Römisch-Katholische Kirche: Amtsgebiet eines Bischofs

Herkunft:

Kirchenlatein: dioecesis < griechisch: διοίκησις (dioíkēsis) = Verwaltung

Synonyme:

[2] Bistum

Unterbegriffe:

[2] Erzdiözese

Beispiele:

[1] Der Leiter der Diözesen (und Provinzen) war der Vikar (vicarius).

[2] In der katholischen Kirche besitzt der Bischof einer Diözese volle Jurisdiktion.

[2] „Als vierzehnter Bischof für die Diözese Brandenburg war Wigger, Propst des Stiftes Unserer l. Frau in Magdeburg, vordem Mitglied des Prämonstratenserstiftes Kappenberg, ein Mann von größter Tatkraft und Regsamkeit, 1138 geweiht worden.“

Abgeleitete Begriffe:

[2] Diözesanbischof, Diözesanleitung

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [2] епархия → bg Dänisch: [2] stift → da Englisch: [2] diocese → en Französisch: [1–2] diocèse → fr m Italienisch: [2] diocesi → it Latein: [1, 2] diocesis → la, dioecesis → la [2] episcopatus → la Niederländisch: [2] bisdom → nl

Norwegisch: [2] bispedømme → no Polnisch: [2] diecezja → pl Portugiesisch: [2] diocese → pt Schwedisch: [2] stift → sv Slowenisch: [2] škofija → sl Spanisch: [2] diócesis → es Tschechisch: [2] diecéze → cs Ukrainisch: [2] Єпархія → uk

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Diözese“

[2] Goethe-Wörterbuch „Diözese“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Diözese“

[2] canoo.net „Diözese“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Diözese“

[2] The Free Dictionary „Diözese“

[2] Duden online „Diözese“

Quellen: