Deich

Deich (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Deich
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Deich	die Deiche
Genitiv	des Deichs des Deiches	der Deiche
Dativ	dem Deich	den Deichen
Akkusativ	den Deich	die Deiche

Worttrennung:

Deich, Plural: Dei·che

Aussprache:

IPA: [daɪ̯ç], Plural: [ˈdaɪ̯çə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Damm an der Küste zum Schutz vor Hochwasser und Sturmfluten

Herkunft:

von friesisch Diek

Oberbegriffe:

[1] Schutzdamm

Unterbegriffe:

[1] Winterdeich, Sommerdeich, Schaudeich, Schlafdeich

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

mit etwas über den Deich gehen

Abgeleitete Begriffe:

Deichacht, Deichbau, Deichböschung, Deichbruch, deichen, Deichgraf, Deichhauptmann, Deichhöhe, Deichkappe, eindeichen, Schaudeich

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dike → en Französisch: [1] digue → fr

Griechisch (Neu-): [1] νεροδεσιά → el Portugiesisch: [1] dique → pt Schwedisch: [1] damm → sv, dammvall → sv, vall → sv Spanisch: [1] dique → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Diek Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Deich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deich“

[1] canoo.net „Deich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Deich“