Czernowitz

Czernowitz (Deutsch)

Substantiv, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Czernowitz	—
Genitiv	(des Czernowitz) Czernowitz’	—
Dativ	(dem) Czernowitz	—
Akkusativ	(das) Czernowitz	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Czernowitz“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Alternative Schreibweisen:

Tschernowitz

Worttrennung:

Czer·no·witz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃɛʁnovɪt͡s]

Hörbeispiele:  Czernowitz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in der Ukraine

Oberbegriffe:

[1] Großstadt

Beispiele:

[1] „In Czernowitz, wohin sie kam, war sie in eine deutsche Schule gegangen, aber ihr Deutsch klang immer noch weich wie das einer Russin.“

[1] „An der 1875 gegründeten deutschen Franz-Joseph-Universität in Czernowitz stellten die Juden um die Jahrhundertwende ein Drittel aller Hörer.“

Wortbildungen:

Czernowitzer

Übersetzungen

 [1] Stadt in der Ukraine

Englisch: Chernivtsi → en Französisch: Tchernivtsi → fr Italienisch: Černivci → it Polnisch: Czerniowce → pl Rumänisch: Cernăuți → ro Russisch: Черновцы (Černovcy☆) → ru Slowakisch: Černovice → sk Tschechisch: Černovice → cs Ukrainisch: Чернівці (Černivci☆) → uk m Weißrussisch: Чарнаўцы (Čarnaŭcy☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Czernowitz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Czernowitz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Czernowitz“

Quellen: