Cut

Cut (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Cut	die Cuts
Genitiv	des Cuts	der Cuts
Dativ	dem Cut	den Cuts
Akkusativ	den Cut	die Cuts

Worttrennung:

Cut, Plural: Cuts

Aussprache:

IPA: [kʌt]/[kat] ([1] auch [kœt]), Plural: [kʌts]/[kats]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] kurz für Cutaway, festlicher Anzug für den Tag

[2] Film: Schnittstelle, Trennstelle zwischen zwei Einstellungen

[3] Musik: vom Disc Jockey gestalteter Übergang zwischen zwei Songs

[4] Golf: bei einem vierrundigen Golfturnier die Schlaganzahl nach zwei Runden, die zur Teilnahme an den beiden letzten Runden berechtigt

[5] Boxen: Verletzung

Herkunft:

von engl. cut „schneiden“

Synonyme:

[1] Cutaway

[2] Schnitt, Schnittstelle

Oberbegriffe:

[1] Kleidung

[2] Film

[3] Musik

[4] Golf, Sport

[5] Boxen, Sport

Unterbegriffe:

[2] Cut In, Cut Out

Beispiele:

[1] Der Bräutigam erschien festlich gekleidet mit Cut und Zylinder sowie der obligatorischen weißen Chrysantheme im Knopfloch.

[4] Trotz einer starken zweiten Runde hatte er den Cut um einen Schlag verpasst und musste nach Hause fahren.

[5] Der Cut über dem Auge blutete so stark, dass der Kampf abgebrochen werden musste.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Director’s Cut

[4] am Cut scheitern, den Cut verpassen, den Cut schaffen, den Cut überstehen, der Cut liegt bei ... Schlägen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] morning coat → en, cutaway → en, [2–5] cut → en Französisch: [] [[|]] → fr

Russisch: [] [[|]] → ru Schwedisch: [2] klipp → sv; [4] kvalgräns → sv

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Cut“

[1] Wikipedia-Artikel „Cutaway“

[2] Wikipedia-Artikel „Schnitt (Film)“

[3] Wikipedia-Artikel „Cut (Musik)“

[4] Wikipedia-Artikel „Golf-Profiturnier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Cut“

[?] canoo.net „Cut“

[1–5] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Cut“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

cut, kat, Kat