Currywurst

Currywurst (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Currywurst
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Currywurst	die Currywürste
Genitiv	der Currywurst	der Currywürste
Dativ	der Currywurst	den Currywürsten
Akkusativ	die Currywurst	die Currywürste

Silbentrennung:

Cur·ry·wurst, Plural: Cur·ry·würs·te, Cur·ry·wür·ste

Aussprache:

IPA: [ˈkœʀiˌvʊʁst], westfälisch: [ˈkʏʀiˌvuɐ̯st], Plural: [ˈkœʀiˌvʏʁstə], [ˈkʏʀiˌvyɐ̯stə]

Hörbeispiele:  Currywurst ^(Info), Plural:  Currywürste ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Eine Wurstspezialität, bestehend aus einer in Stücke geschnittenen gebratenen Brühwurst mit Pelle (Hülle) und einer Spezialsauce aus Tomatenmark und Curry-Pulver sowie anderen Gewürzen.

Herkunft:

Das Wort ist zusammengesetzt aus den Substantiven Curry und Wurst und entstand nach Duden um die Mitte der fünfziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts.

Beispiele:

[1] Ich hätte gern eine Currywurst.

[1] Kommsse vonne Schicht / wat Schön'res gibbt et nicht / als wie Currywurst. - (Diether Krebs, gesungen von Herbert Grönemeyer)

Übersetzungen

 

Englisch: [1] curried sausage → en Französisch: [1] saucisse grillée au curry → fr Italienisch: [1] salsiccia con salsa al curry → it Japanisch: [1] カレーソーセージ (karê sôsêji) → ja

Polnisch: [1] kiełbasa z curry → pl Russisch: [1] сосиска с приправой карри → ru Schwedisch: [1] currykorv → sv Spanisch: [1] salchicha con salsa de curry → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Currywurst“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Currywurst“

[1] canoo.net „Currywurst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Currywurst“