Crash

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Crash (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Crash die Crashs die Crashes
Genitiv des Crashs
des Crashes
der Crashs der Crashes
Dativ dem Crash den Crashs den Crashes
Akkusativ den Crash die Crashs die Crashes
[1] Crash zweier Autos

Worttrennung:

Crash, Plural 1: Crashs, Plural 2: Cra·shes

Aussprache:

IPA: [kʁɛʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Crash (Info)
Reime: -ɛʃ

Bedeutungen:

[1] Zusammenstoß von Fahrzeugen
[2] wirtschaftlicher, finanzieller Zusammenbruch
[3] Informatik: Absturz des Computersystems oder eines Computerprogramms

Synonyme:

[1] Zusammenstoß
[3] Computerabsturz

Unterbegriffe:

[1] Flugzeugcrash, Massencrash
[2] Bankencrash, Börsencrash
[3] Computercrash

Beispiele:

[1] Sein Auto, das bei einem Crash demoliert wurde, brachte er in die Autowerkstatt.
[2] „Die Börse in Tokio konnte sich nur einen Tag lang leicht von dem Crash nach dem Erdbeben erholen.“[1]
[2] „Der nächste Crash wird ja nicht gleich morgen sein.“[2]
[3] Durch den Crash sind sämtliche Daten verloren gegangen.

Wortbildungen:

Crashbecken, Crashtest, Head-Crash
[2] Crash-Prophet/Crashprophet

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Wikipedia-Artikel „Crash
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Crash
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalCrash
[1, 2] The Free Dictionary „Crash

Quellen:

  1. Steigender Yen beutelt Japans Wirtschaft. In: Der Spiegel (Online-Ausgabe). Abgerufen am 9. April 2011.
  2. Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 71.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Arsch, rasch, Schar