Cancellaria Confoederatae Rei Publicae
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
 |
ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird.
Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der „Löschkandidaten“ an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht. |
[Bearbeiten] Cancellaria Confoederatae Rei Publicae (Lateinisch)
[Bearbeiten] Substantiv, f
_(cropped).jpg)
|
|||||||||
| Kasus | Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | Cancellaria Confoederatae Rei Publicae | Cancellariae Confoederatae Rei Publicae | |||||||
| Genitiv | Cancellariae Confoederatae Rei Publicae | Cancellariarum Confoederatae Rei Publicae | |||||||
| Dativ | Cancellariae Confoederatae Rei Publicae | Cancellaris Confoederatae Rei Publicae | |||||||
| Akkusativ | Cancellariam Confoederatae Rei Publicae | Cancellaras Confoederatae Rei Publicae | |||||||
| Vokativ | Cancellaria Confoederatae Rei Publicae | Cancellariae Confoederatae Rei Publicae | |||||||
| Ablativ | Cancellari Confoederatae Rei Publicae | Cancellaris Confoederatae Rei Publicae | |||||||
Anmerkung:
- Tadeusz Luty, der Rektor der polytechnischen Universität Breslau, hat am 24. September 2008 die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde in seiner lateinisch vorgetragenen Laudatio mit dem Titel „Cancellaria Confoederatae Rei Publicae Germaniae“ (deutsch: deutsche Bundeskanzlerin) angesprochen.[1]
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: [...], Plural: [...]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Politik: die Bundeskanzlerin
Herkunft:
- Wortverbindung aus den lateinischen Substantiven Cancellaria, dem Partizip Perfekt (im Genitiv, Singular, Femininum) „Confoederatae“ des Verbs confoedere (deutsch: vereinigen, verbinden) sowie der lateinischen Wortverbindung res publica (deutsch: der Staat, das Staatswesen)
Unterbegriffe:
- [1] Cancellaria Confoederatae Rei Publicae Germaniae – die Kanzlerin der Bundesrepublik Deutschland
Männliche Wortformen:
Beispiele:
- [1]
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Bundeskanzlerin1 |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1]
Quellen:
- ↑ Merkel erhält in Breslau Ehrendoktor – Für Verdienste um die Annäherung zwischen Deutschland und Polen. Politik. In: FAZ. 25. September 2008, ISSN 0174-4909, Seite 7 (Dort auch der Titel „Cancellaria Confoederatae Rei Publicae“).
