Butler

Butler (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Ein Butler reicht seinem Herrn die Zeitung.
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Butler	die Butler
Genitiv	des Butlers	der Butler
Dativ	dem Butler	den Butlern
Akkusativ	den Butler	die Butler

Worttrennung:

But·ler, Plural: But·ler

Aussprache:

IPA: [ˈbatlɐ], Plural: [ˈbatlɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Diener, der bei einer wohlhabenden Familie (insbesondere in Großbritannien) arbeitet

Herkunft:

Butler ist eine Entlehnung aus dem neuenglischen butler ^→ en, welches seinerseits auf das altfranzösische bouteiller ^→ fr (Kellermeister) und auf das mittellateinische butticula ^→ la oder buticula ^→ la (Krug, Fässchen) zurückgeht.

Synonyme:

[1] Bedienter, Diener, Hausdiener, Lakai

Gegenwörter:

[1] Hausherr

Oberbegriffe:

[1] Hausangestellter

Beispiele:

[1] Stellen Sie sich vor, meine Liebe, als unser Butler letzte Woche krank war, musste ich selbst ans Telefon gehen, wenn jemand anrief!

Übersetzungen

 

Englisch: [1] butler → en

Italienisch: [1] maggiordomo → it Schwedisch: [1] butler → sv, betjänt → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Butler“

[1] canoo.net „Butler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Butler“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Butter