Brombeere

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Brombeere (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

[1] Brombeerranke mit Früchten
[2] Eine Brombeere
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Brombeere	die Brombeeren
Genitiv	der Brombeere	der Brombeeren
Dativ	der Brombeere	den Brombeeren
Akkusativ	die Brombeere	die Brombeeren

Silbentrennung:

Brom·bee·re, Plural: Brom·bee·ren

Aussprache:

IPA: [ˈbʀɔmbeːʀə], Plural: [ˈbʀɔmbeːʀən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Früchte tragender Strauch der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten aus der Familie der Rosengewächse

[2] Frucht (Sammelsteinfrucht), die von Sträuchern der Art Rubus fruticosus und ähnlicher Arten (Familie Rosengewächse) hervorgebracht wird

Herkunft:

von althochdeutsch: bramoberi

Synonyme:

[1] Brombeerstrauch

[1, 2] Kratzbeere, Kroatzbeere, Schwarzbeere, Dornbeere

Gegenwörter:

[1] Erdbeere, Heidelbeere, Himbeere, Johannisbeere, Stachelbeere

Oberbegriffe:

[1] Strauch, Pflanze

[2] Beere, Obst, Wildfrucht, Frucht

Unterbegriffe:

[1, 2] Armenische Brombeere

Beispiele:

[1] Der Weg war mit Brombeeren zugewachsen.

[2] Zum Nachtisch gibt's Brombeeren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] ~n pflücken, ~n sammeln

Abgeleitete Begriffe:

[1] Brombeerblatt, Brombeergestrüpp, Brombeergraben, Brombeerhecke, Brombeerperlmuttfalter, Brombeerpflanze, Brombeerranke, Brombeerspinner, Brombeerstrauch

[2] Brombeereis, Brombeerfruchtsaft, Brombeergelee, Brombeerkompott, Brombeerkonfitüre, Brombeerlikör, Brombeermarmelade, Brombeermilch, Brombeersaft, Brombeerscherbett^[1], Brombeerschnee, Brombeersirup, Brombeerwein, Brombeerzeit

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Westniederdeutsch: Niederrheinisch: [1, 2] Bromerte Mölmsch (Mülheim an der Ruhr): [1, 2] Brömelte Düsseldorfisch: Brommelte Nord-Niedersächsisch: [1, 2] Brommelbeere Emsländisch: [1, 2] Brümmesbäre Ostfriesisch: [1, 2] Snorbee Westfälisch: Ostwestfälisch: [1, 2] Brümelken Westmitteldeutsch: Hessisch: Nassauisch: [1, 2] Schwarzbeere Oberhessisch: [1, 2] Blembern, Kratzbier Moselfränkisch: Rheinfränkisch (Süd-): Lothringisch: [1, 2] Mure Pfälzisch: Rheinpfälzisch: [1, 2] Heckebeere Ripuarisch: [1, 2] Bromel Eiflerisch: Broamele Westoberdeutsch (Alemannisch): Badisch (Niederalemannisch): [1, 2] Pfrubeere, Brumelter, Brömele Elsässisch (Niederalemannisch): [1, 2] Braundorn, Brömdorn, Hundsbeer Schwäbisch: bayrisches Schwäbisch: [1, 2] Brennbeere Schwäbisch (Alb): [1, 2] Braunbeer Schwyzerdütsch (meist Hochalemannisch): [1, 2] Brumberi, Brobere, Bramberi

Ostniederdeutsch: Ostmitteldeutsch: Obersächsisch: Erzgebirgisch: [1, 2] Hundsbi, Hundsbier Meißnisch: [1, 2] Brummbäre Schlesisch: [1, 2] Arschbeere Sudetendeutsch: [1, 2] Ramabeere, Krotzbiäre, Haberbeere Ostoberdeutsch: Bairisch-Österreichisch: [1, 2] Hirschbellen, Hirschbollen Mittelbairisch: Niederösterreichisch: [1, 2] Braunber Südbairisch: Kärntnerisch: [1, 2] Moren, Mruen, Murrper Tirolisch: Südtirolerisch (Italien): Mure    Quellen →[2]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Brombeere“

[1, 2] http://www.dwv.uni-trier.de/onomasiologie/2-2b.html

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brombeere“

[1] canoo.net „Brombeere“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Brombeere“

1. ↑ Gröger, Frieder, Pilze und Wildfrüchte, Verlag für die Frau DDR, Leipzig, 1978
2. ↑ überwiegend aus Dornseiff, Franz, Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen, Walter de Gruyter & Co, Berlin, 1954

Ähnliche Wörter: Brom, Brummbär