Bordell

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche
Disambig.svg Siehe auch: bordell

[Bearbeiten] Bordell (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ das Bordell die Bordelle
Genitiv des Bordells der Bordelle
Dativ dem Bordell den Bordellen
Akkusativ das Bordell die Bordelle

Silbentrennung:

Bor·dell, Plural: Bor·del·le

Aussprache:

IPA: [bɔʁˈdɛl], Plural: [bɔʁˈdɛlə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen gegen Entgelt anbieten

Herkunft:

[1] Im 14. Jahrhundert von mittelniederländisch bordeel → nl entlehnt, das auf französisch bordel → fr, italienisch bordello → it „kleine Hütte“ zurückgeht. Diesen liegt wahrscheinlich eine germanische Entlehnung aus der Wortfamilie von Bord zugrunde.[1]

Synonyme:

[1] Freudenhaus, Stundenhotel, umgangssprachlich: Puff

Oberbegriffe:

[1] Gebäude

Beispiele:

[1] Mein Mann würde nie in ein Bordell gehen!
[1] „Es gab noch ein einziges Bordell, um ein einziges weibliches Wesen herum.“[2]

Abgeleitete Begriffe:

[1] Bordellbesitzer, Bordellbetreiber, Bordellier

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bordell
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bordell
[1] canoo.net „Bordell
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBordell
[1] The Free Dictionary „Bordell

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehende und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Bordell“, Seite 140.
  2. Joachim Ringelnatz: Als Mariner im Krieg. Diogenes, Zürich 1994, S. 141. ISBN 3-257-06047-5. (Der Text erschien unter dem Namen Gustav Hester im Jahr 1928.)

Ähnliche Wörter:

bordel, bordell, border
Meine Werkzeuge
Namensräume
Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen