Bonus

Siehe auch: bonus

Bonus (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2	Plural 3
Nominativ	der Bonus	die Bonus	die Bonusse	die Boni
Genitiv	des Bonus des Bonusses	der Bonus	der Bonusse	der Boni
Dativ	dem Bonus	den Bonus	den Bonussen	den Boni
Akkusativ	den Bonus	die Bonus	die Bonusse	die Boni

Worttrennung:

Bo·nus, Plural 1: Bo·nus, Plural 2: Bo·nus·se, Plural 3: Bo·ni

Aussprache:

IPA: [ˈboːnʊs], Plural: [ˈboːnʊs], Plural 2: [ˈboːnʊsə], Plural 3: [ˈboːni]

Hörbeispiele:  Bonus ^(Info), Plural 3:  Boni ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: einmalige Sondervergütung (bei Aktiengesellschaften)

[2] nachträglich gewährter Rabatt eines Lieferanten (oder Händlers), wenn der Kunde eine vorher festgelegte Umsatzhöhe erreicht hat

[3] Sport: Punktvorteil

Herkunft:

über gleichbedeutend englisch bonus aus lateinisch bonus ^→ la „gut“

Synonyme:

[1] Sonderprämie, Sonderdividende, Sondervergütung

[2] Mengenrabatt

Gegenwörter:

[?] Malus

Beispiele:

[2] Wenn sie das zwanzigste Brot bei uns kaufen, erhalten sie einen Bonus.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] Bonus gewähren

Wortbildungen:

[1] Bonus-Zertifikat

[2] Bonusheft

[?] Bonus-Material

Übersetzungen

 

Englisch: [1] bonus → en, [3] bonus points → en Italienisch: [1] bonus, premio → it, [3] punti premio → it Japanisch: [1] 賞与 (しょうよ, shôyo) → ja, ボーナス (bônasu) → ja

Niederländisch: [1] bonus → nl m Schwedisch: [1, 2] bonus → sv Ungarisch: [1, 2] bónusz → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bonus“

[1] canoo.net „Bonus“

[?] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bonus“

[1–3] Duden online „Bonus“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Fokus