Bonsai

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Herkunft belegen

Bonsai (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Bonsai
[1] das Wort „bonsai“ in Kanji
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bonsai	die Bonsais
Genitiv	des Bonsai des Bonsais	der Bonsais
Dativ	dem Bonsai	den Bonsais
Akkusativ	den Bonsai	die Bonsais

Worttrennung:

Bon·sai, Plural: Bon·sais

Aussprache:

IPA: [bɔnˈsaɪ̯], [ˈbɔnzaɪ̯], Plural: [bɔnˈsaɪ̯s], [ˈbɔnzaɪs̯]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] mit Steinen und Kies in einer Schale kunstvoll (in miniaturisierter Form) herangezogener Baum

Herkunft:

japanisch: 盆栽 (ぼんさい, bonsai), steht für das ganze Arrangement und die dazugehörige Kunst

Synonyme:

[1] Bonsaibaum

Oberbegriffe:

[1] Zierpflanze

Beispiele:

[1] Der Bonsai gelangte von China über Japan nach Europa.

Abgeleitete Begriffe:

Bonsaibaum, Bonsai-Klub, Bonsai-Kunst

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] بونساي (būnsāī) → ar Bulgarisch: [1] бонзай (bonzay) → bg Chinesisch: [1] 盆景 (pénjǐng) → zh Englisch: [1] bonsai → en Französisch: [1] bonsaï → fr Hebräisch: [1] בונסאי (bonsai) → he Japanisch: [1] 盆栽 (ぼんさい, bonsai) → ja

Polnisch: [1] bonsai → pl Russisch: [1] бонсай → ru m Schwedisch: [1] bonsai → sv Serbisch: [1] бонсаи (bonsai) → sr Spanisch: [1] bonsái → es Tamil: [1] பொன்சாய் (poṉcāy) → ta Ungarisch: [1] bonszai fa → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] canoo.net „Bonsai“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bonsai“

---

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Bonsai	—
Genitiv	des Bonsai des Bonsais	—
Dativ	dem Bonsai	—
Akkusativ	das Bonsai	—

Worttrennung:

Bon·sai, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bɔnˈsaɪ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Kunst, Bonsai heranzuziehen

Herkunft:

siehe der Bonsai

Synonyme:

[1] Bonsai-Kunst

Oberbegriffe:

[1] Kunst

Beispiele:

[1] Das Bonsai gelangte von China über Japan nach Europa.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bonsai“

[1] canoo.net „Bonsai“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bonsai“

Ähnliche Wörter:

banzai