Blütenhonig

Blütenhonig (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Blütenhonig	die Blütenhonige
Genitiv	des Blütenhonigs	der Blütenhonige
Dativ	dem Blütenhonig	den Blütenhonigen
Akkusativ	den Blütenhonig	die Blütenhonige

Worttrennung:

Blü·ten·ho·nig, Plural: Blü·ten·ho·ni·ge

Aussprache:

IPA: [ˈblyːtn̩ˌhoːnɪç], [ˈblyːtn̩ˌhoːnɪk]

Hörbeispiele:

Blütenhonig^(Info),

Blütenhonig^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nahrungsmittel: von Bienen zusammengetragen zuckerhaltige Absonderungen von Blüten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Blüte und Honig sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Honig

Unterbegriffe:

[1] Lindenblütenhonig, Vielblütenhonig, Waldblütenhonig, Wildblütenhonig

Beispiele:

[1] Ich kaufe Blütenhonig direkt vom Imker.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Nahrungsmittel: von Bienen zusammengetragen zuckerhaltige Absonderungen von Blüten

Bosnisch: livadski med ^→ bs m
Englisch: mixed flower honey ^→ en, mixed-flower honey ^→ en
Französisch: miel mille fleurs ^→ fr m, miel multifloral ^→ fr m
Isländisch: blómahunang ^→ is n
Italienisch: miele millefiori ^→ it m
Kroatisch: livadski med ^→ hr m
Lettisch: puķu medus ^→ lv
Litauisch: gėlių medus ^→ lt
Mazedonisch: ливадски мед (livadski med^☆) ^→ mk m
Polnisch: miód kwiatowy ^→ pl m
Russisch: цветочный мед (cvetočnyj med^☆) ^→ ru m
Schwedisch: blomhonung ^→ sv
Serbisch: ливадски мед (livadski med ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: ливадски мед (livadski med ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: kvetový med ^→ sk m
Slowenisch: cvetlični med ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: kwětny mjod ^→ dsb m
- Obersorbisch: kwětowy měd ^→ hsb m
Spanisch: miel de flores ^→ es m
Tschechisch: květový med ^→ cs m
Türkisch: çiçek balı ^→ tr
Ukrainisch: квітковий мед (kvitkovyj med^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: кветкавы мёд (kvetkavy mëd^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blütenhonig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blütenhonig“

[1] The Free Dictionary „Blütenhonig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Blütenhonig“

[1] Duden online „Blütenhonig“

[1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Neubearbeitung 2008 Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-49037-8, DNB 985569123, Seite 178, Eintrag „Blütenhonig“