Biwak

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Biwak (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ das Biwak die Biwaks die Biwake
Genitiv des Biwaks der Biwaks der Biwake
Dativ dem Biwak den Biwaks den Biwaken
Akkusativ das Biwak die Biwaks die Biwake

Silbentrennung:

Bi·wak, Plural 1: Bi·waks, Plural 2: Bi·wa·ke

Aussprache:

Hörbeispiele: —,  Plural:
IPA: ['biːvak],  Plural 1: ['biːvaks], Plural 2: ['biːvakə]

Bedeutungen:

[1] Lager im Freien, in Hütten oder Zelten (vor allem von Soldaten oder Bergsteigern)

Herkunft:

Ursprünglich von schweizerisch „by-watch“ (Beiwache) = „zusätzliche (zweite) Patrouille von Bürgern“ kam es im 30-jährigen Krieg nach Frankreich als bivouac (= Feldlager) und so dann als „Biwak“ wieder zurück nach Deutschland.

Synonyme:

[1] Feldlager, Nachtlager

Oberbegriffe:

[1] Lager

Beispiele:

[1] Sie mussten ihr Biwak wegen des Wetters früher als geplant aufschlagen.

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Biwak
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biwak
[1] canoo.net „Biwak
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBiwak

Ähnliche Wörter: BIWAK

Persönliche Werkzeuge