Bienenstock

Bienenstock (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Bienenstock
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bienenstock	die Bienenstöcke
Genitiv	des Bienenstocks des Bienenstockes	der Bienenstöcke
Dativ	dem Bienenstock	den Bienenstöcken
Akkusativ	den Bienenstock	die Bienenstöcke

Worttrennung:

Bie·nen·stock, Plural: Bie·nen·stö·cke

Aussprache:

IPA: [ˈbiːnənʃtɔk], Plural: [ˈbiːnənʃtœkə]

Bedeutungen:

[1] kastenförmige Behausung für ein Bienenvolk

Herkunft:

[1] zusammengesetzt aus Biene und Stock

Oberbegriffe:

[1] Tierbehausung

Unterbegriffe:

[1] Bienenkorb

Beispiele:

[1] Jeder Bienenstock hat zur Unterscheidung eine eigene Farbe.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] beehive → en Esperanto: [1] abelujo → eo Französisch: [1] ruche → fr Italienisch: [1] arnia → it, alveare → it m Katalanisch: [1] rusc d'abelles → ca, buc → ca, buc d'abelles → ca, casa d'abelles → ca, arna → ca Niederländisch: [1] bijenkast → nl

Okzitanisch: [1] buc → oc, brusc → oc, bornhon → oc, bornat → oc Polnisch: [1] ul → pl Portugiesisch: [1] colméia → pt Russisch: [1] улей → ru Schwedisch: [1] bikupa → sv, bistock → sv (veraltet) Spanisch: [1] colmena → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bienenstock“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bienenstock“

[1] canoo.net „Bienenstock“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bienenstock“