Bienenfresser

Bienenfresser (Deutsch)

Substantiv, m

[1,2] Zwei Bienenfresser
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bienenfresser	die Bienenfresser
Genitiv	des Bienenfressers	der Bienenfresser
Dativ	dem Bienenfresser	den Bienenfressern
Akkusativ	den Bienenfresser	die Bienenfresser

Worttrennung:

Bie·nen·fres·ser, Plural: Bie·nen·fres·ser

Aussprache:

IPA: [ˈbiːnənˌfʀɛsɐ], Plural: [ˈbiːnənˌfʀɛsɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Vogelfamilie aus der Ordnung der Rackenvögel (wissenschaftlich: Meropidae)

[2] Vogelart aus der gleichnamigen Familie mit auffallend buntem Gefieder (wissenschaftlich: Merops apiaster)

Herkunft:

Determinativkompositum aus Biene, Fugenelement -n und -fresser

Synonyme:

[1] Spint

[2] wissenschaftlich: Merops apiaster

Oberbegriffe:

[1, 2] Rackenvogel, Vogel

Beispiele:

[1] Bienenfresser sind hauptsächlich in den Tropen verbreitet.

[2] Der Bienenfresser ist in Deutschland nicht allzu häufig anzutreffen.

Übersetzungen

 

Dänisch: [2] biæder → da u Englisch: [1] bee-eater → en, [2] european bee-eater → en Französisch: [1] méropidé → fr, [2] guêpier d’Europe → fr Isländisch: [2] býsvelgur → is Italienisch: [2] gruccione → it m Niederländisch: [1] bijeneter → nl, [2] europese bijeneter → nl

Norwegisch: [1] bietere → no, [2] bieter → no Polnisch: [2] żołna → pl f Russisch: [1, 2] щурка → ru, [2] щурка золотистая → ru Schwedisch: [1, 2] biätare → sv Spanisch: [1] merópido → es, abejaruco → es, [2] abejaruco europeo → es, abejaruco común → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bienenfresser“

[2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Bienenfresser“

[*] canoo.net „Bienenfresser“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bienenfresser“