Bewohner

Bewohner (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bewohner	die Bewohner
Genitiv	des Bewohners	der Bewohner
Dativ	dem Bewohner	den Bewohnern
Akkusativ	den Bewohner	die Bewohner

Worttrennung:

Be·woh·ner, Plural: Be·woh·ner

Aussprache:

IPA: [bəˈvoːnɐ], Plural: [bəˈvoːnɐ]

Hörbeispiele:  Bewohner (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer Wohnung, auf einer Insel wohnt

Synonyme:

[1] Einwohner

Weibliche Wortformen:

[1] Bewohnerin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Inselbewohner, Slumbewohner

Beispiele:

[1] Der Bewohner kann wegen des Lärmes nicht schlafen.

[1] „Was archaisierend als »Stammesspott« bezeichnet wird, Frotzeleien und Sottisen zwischen den Bewohnern verschiedener deutscher Länder und Landschaften, ist ein wichtiger Bestandteil des Witzerepertoires.“

Wortbildungen:

[1] bewohnen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] occupant → en, inhabitant → en, tenant → en (Mieter), resident → en Italienisch: [1] abitante → it m Japanisch: [1] 住人 (じゅにん, jūnin) → ja, Plural: 住民 (じゅみん, jūmin) → ja

Katalanisch: [1] habitant → ca m / f Okzitanisch: [1] abitant → oc m, abitanta → oc f Schwedisch: [1] invånare → sv, boende → sv Tschechisch: [1] obyvatel → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bewohner“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Bewohner“

[1] Goethe-Wörterbuch „Bewohner“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bewohner“

[1] canoo.net „Bewohner“

Quellen: