Bescheidenheit

Bescheidenheit (Deutsch)

Substantiv, f, Singularetantum

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Bescheidenheit	—
Genitiv	der Bescheidenheit	—
Dativ	der Bescheidenheit	—
Akkusativ	die Bescheidenheit	—

Silbentrennung:

Be·schei·den·heit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bəˈʃaɪ̯dn̩haɪ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] unaufdringliche Zurückhaltung

Synonyme:

[1] Demut, Anspruchslosigkeit

Gegenwörter:

[1] Angeberei, Chuzpe, Dreistigkeit, Frechheit, Keckheit, Überheblichkeit, Unbescheidenheit, Zudringlichkeit

Oberbegriffe:

[1] Charaktereigenschaft

Beispiele:

[1] Diese Bescheidenheit war für einen erfolgreichen Geschäftsmann ungewöhnlich.

[1] „Bescheidenheit lehrt ein kurzer Rückblick auf die reichhaltigen Überlieferungen aus früheren Epochen.“

Sprichwörter:

[1] Bescheidenheit ist eine Zier. (Gelegentlich scherzhaft fortgeführt mit: - doch weiter kommt man ohne ihr [sic!].)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit großer Bescheidenheit , mit gebührender Bescheidenheit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] modesty → en Französisch: [1] modestie → fr f Niederländisch: [1] bescheidenheid → nl

Schwedisch: [1] anspråkslöshet → sv, beskedlighet → sv Spanisch: [1] modestia → es Ungarisch: [1] szerénység → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bescheidenheit“

[1] Wikiquote: Zitate zum Thema „Bescheidenheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bescheidenheit“

[1] canoo.net „Bescheidenheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bescheidenheit“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Bescheid