Beschäftigung

Beschäftigung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Beschäftigung	die Beschäftigungen
Genitiv	der Beschäftigung	der Beschäftigungen
Dativ	der Beschäftigung	den Beschäftigungen
Akkusativ	die Beschäftigung	die Beschäftigungen

Worttrennung:

Be·schäf·ti·gung, Plural: Be·schäf·ti·gun·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈʃɛftɪɡʊŋ], Plural: [bəˈʃɛftɪɡʊŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Arbeitsstelle, Job, nichtselbständiges Arbeitsverhältnis

[2] eine Tätigkeit

[3] Wirtschaft: in der Kosten-/ Leistungsrechnung: die Menge der ausgebrachten Güter oder erbrachten Leistung

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs beschäftigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Oberbegriffe:

[1] Erwerbstätigkeit

Unterbegriffe:

[1] Vollbeschäftigung

[2] Freizeitbeschäftigung

Beispiele:

[1] Mit welcher Beschäftigung verdient er seinen Lebensunterhalt?

[2] In der Freizeit fehlt ihm noch eine sinnvolle Beschäftigung.

[3] In einer Produktionskostenstelle ist die Bezugsgröße der Beschäftigung die Anzahl produzierter Güter.

Wortbildungen:

Beschäftigungsverhältnis, Beschäftigungspolitik, Beschäftigungstherapie

Übersetzungen

 

Englisch: [1] employment → en (Anstellung), job → en (Stelle) [2] occupation → en, activity → en Französisch: [1] emploi → fr, [2] occupation → fr f Japanisch: [1] 就職 (しゅうしょく, shûshoku) → ja, 用事 (ようじ, yôji) → ja, 使役 (しえき, shieki) → ja

Niederländisch [1, 2] tewerkstelling → nl Schwedisch: [1] anställning → sv, syssla → sv; [2] sysselsättning → sv, syssla → sv Tschechisch [1, 2] zaměstnání → cs n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Beschäftigung“

[3] Wikipedia-Artikel „Beschäftigung (Kostenrechnung)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beschäftigung“

[1, 2] canoo.net „Beschäftigung“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Beschäftigung“